미래 의학
어휘
- gene therapy유전자 치료
- vaccine백신
- diagnosis진단
- clinical trial임상 시험
- personalised맞춤형의
- robotic surgery로봇 수술
- nanotechnology나노 기술
- treatment치료
- disease질병
- prevention예방
- stem cell줄기세포
- prosthetic인공 보철물
- bioethics생명 윤리
- telemedicine원격 의료
미래를 말하는 조동사
한국어는 확신의 정도를 「…할 거예요」, 「…할 수도 있어요」, 「…할지도 몰라요」, 「…할 가능성이 높아요」로 나눠요. 영어도 똑같이 나누는데, 그 일을 조동사가 해요. 짝을 지어 두면 그대로 옮겨 쓸 수 있어요.
확신의 눈금
- will — 확실해요. 「…할 거예요」
"Gene therapy will transform medicine." → "유전자 치료가 의학을 바꿔 놓을 거예요."
- may — 가능성이 있어요. 「…할 수도 있어요」
"This treatment may cure cancer." → "이 치료가 암을 고칠 수도 있어요."
- might — 가능성이 더 낮아요. 「…할지도 몰라요」
"Nanobots might repair cells one day." → "언젠가 나노봇이 세포를 고칠지도 몰라요."
- could — 잠재력을 말해요. 「…할 여지가 있어요」
"AI could detect diseases earlier." → "인공지능이 질병을 더 일찍 잡아낼 여지가 있어요."
- is likely to — 확률이 높아요. 「…할 가능성이 커요」
"Surgery is likely to become fully robotic." → "수술은 완전히 로봇화될 가능성이 커요."
자주 붙는 부사
- will likely replace surgery — 수술을 대체할 공산이 커요
- may eventually eliminate the disease — 언젠가는 그 병을 없앨 수도 있어요
- could potentially save millions — 수백만 명을 살릴 잠재력이 있어요
부정형
- This approach may not work for everyone. → "모두에게 통하지는 않을 수도 있어요."
- Personalised medicine will not be available overnight. → "맞춤 의학이 하루아침에 오지는 않아요."
전부 will로 밀어붙이면 단정적으로 들려요. may와 might를 섞어 쓰는 것만으로 문장의 결이 달라져요.
표현
- This treatment may eventually...장기적인 가능성을 말할 때
- Clinical trials are currently underway임상 시험이 진행 중이라고 할 때
- It is likely to become widespread기술이 널리 퍼질 거라 볼 때
- Personalised medicine could transform...맞춤 의학의 잠재력을 말할 때
- Early diagnosis is key to...조기 진단의 중요성을 짚을 때
- A medical breakthrough의학의 큰 진전을 알릴 때
- Tailor treatment to the patient환자별 맞춤 치료를 말할 때
- The benefits outweigh the risks위험보다 이득이 크다고 할 때
자주 하는 실수
This technology will can cure diseases.This technology will be able to cure diseases.조동사는 두 개를 나란히 쓰지 못해요. will be able to로 풀어 써요.
Scientists may to find a cure soon.Scientists may find a cure soon.조동사 뒤에는 to 없는 동사원형이 와요.
The treatment is very like to succeed.The treatment is very likely to succeed.가능성을 말하는 형용사는 likely예요. like는 「…같은」이라는 다른 뜻이에요.
The doctor gave me a receipt for antibiotics.The doctor gave me a prescription for antibiotics.의사가 써 주는 건 prescription(처방전)이에요. receipt은 결제 영수증이에요.
He was operated yesterday.He was operated on yesterday.수술한다는 뜻의 operate는 전치사 on과 함께 써요. 수동태에서도 on이 남아요.
The patient has a good health.The patient is in good health.건강 상태는 be in good health로 말해요. health에 관사를 붙이지 않아요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«유전자 치료»를 영어로 어떻게 말할까요?
진짜 영어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요