🇬🇧 영어 · A1 · 연락하기

소셜 미디어에서

읽는 데 5분 · I follow... · Did you see...? · 디지털 어휘

어휘

소셜 미디어는 일상이죠. 영어로 자연스럽게 말하는 법을 볼게요.

누구를 팔로우한다고 할 때는 follow를 써요.

예문: "I follow a lot of travel accounts." → "저는 여행 계정을 많이 팔로우해요."
예문: "Do you follow her on Instagram?" → "인스타그램에서 그 사람 팔로우해요?"

팔로우를 끊을 때는 unfollow라고 해요.

예문: "I unfollowed him because he posts too much." → "너무 많이 올려서 팔로우를 끊었어요."

온라인에서 본 것을 물을 때는 Did you see...?를 써요.

예문: "Did you see her new post?" → "그 사람 새 게시물 봤어요?"
예문: "Did you see that video? It's hilarious!" → "그 영상 봤어요? 진짜 웃겨요!"

한국어는 '좋아요를 누르다', '댓글을 달다'처럼 명사에 동사를 붙여 말하죠. 영어는 그 단어 하나가 곧 동사예요. 이 차이만 알면 훨씬 간결하게 말할 수 있어요.

예문: "I liked and shared your post." → "게시물에 좋아요 누르고 공유했어요."

~~I am following 500 persons.~~
I follow 500 people.
사람들은 persons가 아니라 people이에요. 그리고 늘 그런 상태라 현재형 follow를 써요.
~~Did you saw his post?~~
Did you see his post?
did 뒤에는 동사 원형이 와요: see.
~~I put a like on your photo.~~
I liked your photo.
영어에서 like는 그 자체가 동사예요. '좋아요를 누르다'를 그대로 옮기지 마세요.
~~She has much followers.~~
She has many followers.
셀 수 있는 followers에는 many를 써요. much는 time, money처럼 셀 수 없는 것에 써요.
~~I posted a photo on Internet.~~
I posted a photo on the Internet. / I posted a photo online.
the Internet이라고 the를 붙이거나 그냥 online이라고 해요.

5문제 중 1번

여기까지는 맛보기예요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요: