Cognitive Biases
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- 认知偏见cognitive bias
- 确认偏误confirmation bias
- 锚定效应anchoring effect
- 从众心理herd mentality
- 刻板印象stereotype
- 盲点blind spot
- 先入为主preconception / prejudge
- 思维定势fixed mindset / rigid thinking
Cognitive Biases in Chinese
Discussing cognitive biases in Chinese requires specific vocabulary. These concepts are increasingly relevant in Chinese media literacy.
Key biases and their Chinese names
- 确认偏误 (confirmation bias): Only seeking evidence that confirms existing beliefs
- 人们往往倾向于只接受与自己观点相符的信息。
- "People tend to only accept information that aligns with their existing views."
- 锚定效应 (anchoring): First piece of information sets the reference point
- 第一印象往往影响人们对后续信息的判断。
- 从众心理 (herd mentality): Following the crowd without independent thought
- 在社交媒体时代，从众心理更容易被放大。
- 先入为主 (preconception): Judging before examining fully
- 不要先入为主地认为某种文化就是...
Generalisation structures
- 倾向于 + verb → X tends to
- 人类大脑倾向于寻找规律，即便规律并不存在。
- 容易产生 + noun → easily gives rise to
- 信息茧房容易产生确认偏误。
Using these in critical analysis
When analysing media or arguments, identify the bias at work:
- 该报道存在明显的确认偏误倾向。
- 这一论点反映了典型的刻板印象思维。
표현
- 人们倾向于只接受符合自身观点的信息Confirmation bias: people tend to accept con
- 锚定效应使首次报价影响了谈判结果Anchoring: the first price anchored the negotiati
- 从众心理在社交媒体上尤为明显Herd mentality is especially visible on social
- 该报道存在先入为主的倾向Critical analysis: the report shows preconception
- 打破思维定势才能真正创新Breaking rigid thinking patterns enables rea
자주 하는 실수
他有确认偏误他的论述中存在明显的确认偏误倾向Labelling a person directly (他有) is an accusation — in analytical writing, describe the pattern in the argument, not the person
所有人都有从众心理人们在特定社会情境下容易产生从众心理All-or-nothing generalisations (所有人都) ignore context — use 容易产生 + 在...情境下 for nuanced accuracy
这个论点不好，因为有偏见该论点因存在确认偏误而缺乏说服力Vague critique (不好) lacks force — name the specific bias and explain why it weakens the argument
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«stereotype»를 중국어로 어떻게 말할까요?
진짜 중국어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요