🇨🇳 중국어 · A1 · 쇼핑

옷 사기

Shanghai

어휘

  • 衣服옷
  • 上衣상의 (上衣)
  • 裤子바지
  • 裙子치마
  • 鞋子신발
  • 大小크기, 사이즈 (大小)
  • 大크다
  • 小작다
  • 试穿입어 보다
  • 适合어울리다, 맞다 (適合)
  • 换바꾸다, 교환하다

옷 사기

사이즈 묻기

  • 有没有中号? → "중간 사이즈 있어요?"
  • 有大一点的吗? → "조금 더 큰 거 있어요?"
  • 我穿M号。 → "저는 M 사이즈 입어요."

사이즈 표현

  • 小号 (S) — 작은 사이즈. 小가 한국어의 소(小)
  • 中号 (M) — 중간 사이즈. 中이 중(中)
  • 大号 (L) — 큰 사이즈. 大가 대(大)
  • 加大号 (XL) — 아주 큰 사이즈

소·중·대 그대로예요. 号는 호(號)로, 한국에서도 옷 크기를 「95호」처럼 부르죠.

입어 보겠다고 말하기

  • 我可以试穿吗? → "입어 봐도 돼요?"
  • 试衣间在哪里? → "탈의실이 어디예요?"

잘 맞는지 말하기

  • 这件太大了。 → "이건 너무 커요."
  • 这件太小了。 → "이건 너무 작아요."
  • 这件很合适。 → "이건 잘 맞아요."
  • 这件很好看。 → "이거 예뻐요."

여기 나오는 件은 옷을 세는 양사예요. 한국어의 「옷 한 벌」과 같은 자리예요. 바지에는 条, 신발에는 双을 써요. 双은 한자음으로 쌍(雙)이니 「한 쌍」과 그대로 통해요.

다른 물건 부탁하기

  • 有没有别的颜色? → "다른 색 있어요?"
  • 我想换一件。 → "다른 걸로 바꾸고 싶어요."
Chengdu

표현

  • 我可以试穿吗?입어 봐도 되는지 물을 때
  • 这件太大了。너무 크다고 말할 때
  • 有没有中号?중간 사이즈가 있는지 물을 때
  • 有没有别的颜色?다른 색이 있는지 물을 때
  • 这件很合适。잘 맞는다고 말할 때
  • 我想换一件。다른 걸로 바꾸고 싶을 때

자주 하는 실수

  • 试穿我可以吗?
    我可以试穿吗?

    주어가 먼저예요. 我可以 다음에 동사가 와요.

  • 这件大太了
    这件太大了

    太는 형용사 앞에 와요. 太大了 순서예요.

  • 换我想一件
    我想换一件

    주어 我는 언제나 문장 맨 앞에 와요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«신발»를 중국어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 중국어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요