🇨🇳 중국어 · A1 · 이동하기
호텔에서
어휘
- 酒店호텔
- 房间방 (房間)
- 入住체크인하다 (入住)
- 退房체크아웃하다
- 预订예약하다 (豫訂)
- 钥匙열쇠
- 单人间1인실 (單人間)
- 双人间2인실 (雙人間)
- 几楼몇 층
- 电梯엘리베이터 (電梯)
- 早餐아침 식사 (早餐)
- 包括포함하다 (包括)
호텔에서
체크인하기
이름을 말하고 예약이 있다고 알려요.
- 我叫李明，我有预订。 → "리밍입니다. 예약했어요."
- 我要入住。 → "체크인할게요."
入住는 한자로 입주(入住)예요. 한국어의 입주와 글자는 같지만, 중국어에서는 호텔 체크인에도 써요.
객실 종류
- 单人间 — 1인실. 单이 단(單)
- 双人间 — 2인실. 双이 쌍(雙)
단·쌍 그대로예요. 间은 방을 세는 양사이자 「방」이라는 뜻이에요.
층과 시설 묻기
층을 물을 때는 几楼를 써요.
- 我的房间在几楼？ → "제 방은 몇 층이에요?"
- 电梯在哪里？ → "엘리베이터가 어디예요?"
电梯는 한자로 전제(電梯), 「전기 사다리」예요. 한국어에는 없는 조합이라 이건 새로 외워야 해요.
조식 포함인지 묻기
- 早餐包括吗？ → "조식 포함이에요?"
- 包括는 포함(包括)이에요. 早餐包括면 조식이 포함된다는 뜻이에요.
체크아웃하기
- 我要退房。 → "체크아웃할게요."
- 几点退房？ → "체크아웃은 몇 시예요?"
退房은 「방을 물리다」예요. 退가 퇴(退), 퇴실의 그 글자예요.
표현
- 我有预订。예약했다고 말할 때
- 我要入住。체크인하겠다고 말할 때
- 我要一间双人间。2인실을 요청할 때
- 我的房间在几楼？방이 몇 층인지 물을 때
- 电梯在哪里？엘리베이터 위치를 물을 때
- 早餐包括吗？조식 포함인지 물을 때
- 我要退房。체크아웃하겠다고 말할 때
- 几点退房？체크아웃 시각을 물을 때
자주 하는 실수
我要双人间一间我要一间双人间수와 양사는 명사 앞이에요. 一间双人间 순서예요.
我的房间在什么楼我的房间在几楼층을 물을 때는 什么楼가 아니라 几楼를 써요.
几点的退房几点退房几点과 동사 사이에 的를 넣지 않아요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«몇 층»를 중국어로 어떻게 말할까요?
진짜 중국어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요