🇨🇳 중국어 · A1 · 음식과 음료
식당에서 주문하기
어휘
- 餐厅식당 (餐廳)
- 米饭쌀밥, 흰밥
- 炒饭볶음밥
- 汤국, 탕 (湯)
- 蔬菜채소 (蔬菜)
- 肉고기 (肉)
- 猪肉돼지고기
- 牛肉소고기 (牛肉)
- 鸡肉닭고기 (鷄肉)
- 鱼생선
- 辣맵다
- 甜달다
식당에서 주문하기
기본 주문 패턴
- 我要 + 요리 → "~ 주세요"
- 来一个 + 요리 → "~ 하나 주세요" (편한 말투)
- 给我 + 요리 → "~ 주세요"
추천 묻기
- 有什么好吃的？ → "뭐가 맛있어요?"
- 你们有什么招牌菜？ → "대표 메뉴가 뭐예요?"
招牌는 간판이에요. 招牌菜는 곧 「간판 메뉴」, 한국어와 발상이 똑같아요.
요청 사항 말하기
- 不要太辣。 → "너무 맵지 않게 해 주세요."
- 少放盐。 → "소금 적게 넣어 주세요."
- 我不吃猪肉。 → "돼지고기는 안 먹어요."
음식에 쓰는 양사
한국어의 그릇·접시 세는 말과 그대로 겹쳐요.
- 一碗 (yī wǎn) — 한 그릇 (밥, 국, 국수)
- 一盘 (yī pán) — 한 접시 (볶음 요리)
- 一个 (yī gè) — 한 개 (만두, 빵 종류)
碗은 한자음으로 완(碗), 사발이라는 뜻이에요. 盘은 반(盤), 쟁반의 그 글자예요. 한자를 알면 양사도 절반은 아는 셈이에요.
주문 예시
- 我要一碗米饭，一盘炒蔬菜，还有一碗汤。
→ "밥 한 그릇, 채소볶음 한 접시, 그리고 국 한 그릇 주세요."
표현
- 我要一碗米饭。밥 한 그릇을 주문할 때
- 不要太辣。맵지 않게 해 달라고 할 때
- 有什么好吃的？맛있는 메뉴를 물을 때
- 我不吃猪肉。돼지고기를 안 먹는다고 할 때
- 再来一碗。한 그릇 더 달라고 할 때
- 我们点好了。주문할 준비가 됐다고 할 때
자주 하는 실수
我要米饭一碗我要一碗米饭어순은 수 + 양사 + 명사예요. 명사가 뒤로 가요.
不太辣不要太辣부탁으로 만들려면 要가 필요해요. 不要太辣라고 해요.
我没吃猪肉我不吃猪肉습관이나 취향에는 不를 써요. 没는 이미 끝난 일에 써요.
有好吃什么？有什么好吃的？의문사 什么는 有 바로 뒤에 와요.
再一碗再来一碗음식을 더 시킬 때는 再来 + 양사 + 명사로 말해요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«돼지고기»를 중국어로 어떻게 말할까요?
진짜 중국어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요