消費者の権利
単語
- garantía保証
- reembolso返金
- defectuoso欠陥のある
- regulación規制
- defensor del puebloオンブズマン
- consumidor消費者
- derechos権利
- reclamaciónクレーム
- litigio訴訟
- legal法的な
スペイン語で権利を表す
消費者の権利を守るには、正式な構造が必要です。
- Tiene derecho a + 不定詞：
*Usted tiene derecho a un reembolso.* — あなたには返金を受ける権利があります。
- De conformidad con + 法律/規則：
*De conformidad con la ley, el producto debe ser reemplazado.* — 法律に従い、製品は交換されなければなりません。
- Exijo que + 接続法：
*Exijo que se me devuelva el dinero.* — お金を返すことを要求します。
- Según la normativa vigente：
*Según la normativa vigente, la garantía cubre dos años.* — 現行の規制によると、保証は2年間です。
これらの表現は、明確で法的根拠のあるクレームを作成するのに役立ちます。
表現
- Tiene derecho a un reembolso消費者の権利を主張する
- De conformidad con la ley...法律を参照する
- Exijo que me devuelvan el dinero要求をする
- El producto está defectuoso問題を報告する
- Deseo presentar una reclamación正式なクレームを開始する
- La garantía cubre este defecto保証を行使する
よくある間違い
Tiene derecho de un reembolsoTiene derecho a un reembolso正しい前置詞はa、deではない
Exijo que me devuelven el dineroExijo que me devuelvan el dineroexigir queの後は接続法が必須（devuelvan）
De conformidad de la leyDe conformidad con la ley正しい前置詞はcon、deではない
El producto es defectuosoEl producto está defectuoso結果的な状態にはestarを使う
Deseo presentar un reclamaciónDeseo presentar una reclamaciónreclamaciónは女性名詞：una reclamación
クイッククイズ
問題 1 / 5
「クレーム」はスペイン語で何と言いますか？
本当のスペイン語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成