市場で
単語
- fresco新鮮な
- ecológicoオーガニックの
- maduro熟した
- temporada旬
- puesto屋台
- pesar量る
- vendedor売り手
- racimo房
- docena1ダース
- ración一人前
市場での数量表現
スペインの市場で買い物をするとき、数量を表現する必要があります。主なパターンはこちらです:
- Un kilo de → 1キロの → "Un kilo de tomates, por favor."
- Medio kilo de → 半キロの → "Medio kilo de fresas."
- Una docena de → 1ダースの → "Una docena de huevos."
- Un manojo de → 1束の → "Un manojo de perejil."
- Un racimo de → 1房の → "Un racimo de uvas."
¿Cuánto? / ¿Cuántos?
数量や値段を聞くには cuánto(どれくらい)を使います。性と数に応じて変化します:
- 男性 → ¿Cuánto? → ¿Cuántos?
- 女性 → ¿Cuánta? → ¿Cuántas?
例: "¿Cuánto cuesta un kilo de manzanas?" → 「りんご1キロはいくらですか?」
例: "¿Cuántos tomates quieres?" → 「トマトはいくつほしいですか?」
値段については次のようにも言えます:¿A cuánto está el kilo? → 「1キロいくらですか?」
表現
- ¿Me pone un kilo de tomates?丁寧に特定の数量を頼む
- ¿A cuánto están las fresas?商品の値段を聞く
- ¿Están maduros?果物が熟しているか確認する
- ¿Es de temporada?旬のものかどうか聞く
- ¿Tiene algo más barato?もっと安い選択肢を聞く
- Póngame también un manojo de perejil注文に品物を追加する
- ¿Algo más?売り手が他に必要なものがあるか聞く
- Con esto es suficiente, gracias買い物が終わったことを伝える
よくある間違い
¿Cuánto tomates quieres?¿Cuántos tomates quieres?tomatesは複数形で男性名詞なので、cuántoも合わせてcuántosにする必要があります。
Un poco de manzanasUnas cuantas manzanasun poco deは不可算名詞に使います。可算名詞の複数形にはunas cuantasを使います。
La tomate está maduroEl tomate está madurotomateはスペイン語で男性名詞です。冠詞はlaではなくelにします。
Dame un manojo de uvasDame un racimo de uvasぶどうは房(racimo)で育ちます。manojo(束)ではありません。manojoはハーブやアスパラガスに使います。
¿Cuánto es el precio?¿Cuánto cuesta? / ¿A cuánto está?値段を聞くには¿Cuánto cuesta?や¿A cuánto está?と言います。¿Cuánto es el precio?ではありません。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「量る」はスペイン語で何と言いますか?
本当のスペイン語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成