レシピに従う
単語
- ingrediente材料
- removerかき混ぜる
- hervir沸騰させる
- hornearオーブンで焼く
- cortar切る
- verter注ぐ
- picarみじん切りにする
- mezclar混ぜる
- pelar皮をむく
- asarローストする
レシピの命令形
スペイン語のレシピでは、指示を出すために非公式の命令形(tú形)を使います。規則動詞の場合:
- -ar 動詞:-arを取り、-a を付ける → mezclar → mezcla(混ぜて)
- -er 動詞:-erを取り、-e を付ける → remover → remueve(かき混ぜて)
- -ir 動詞:-irを取り、-e を付ける → hervir → hierve(沸騰させて)
例: "Añade sal y pimienta." → 「塩とコショウを加えて。」
例: "Mezcla los ingredientes." → 「材料を混ぜて。」
順序を表す語
レシピの手順を並べるために、スペイン語では順序を表す語を使います:
- Primero → まず
- Luego / Después → 次に / その後
- A continuación → 続いて
- Por último / Finalmente → 最後に
例: "Primero, pela las patatas. Luego, córtalas en trozos." → 「まず、じゃがいもの皮をむいて。次に、それを一口大に切って。」
注意:代名詞を命令形に付けると、アクセント記号が必要になる場合があります:corta → córtalas(それらを切って)。
表現
- Añade una pizca de sal少量の調味料を加える
- Remueve sin parar止めずにかき混ぜるよう指示する
- Deja reposar diez minutos料理を休ませるよう伝える
- Precalienta el horno a 180 grados焼く前にオーブンを準備する
- Corta en rodajas finas具体的な切り方を指示する
- Pon a fuego lentoコンロの火加減を設定する
- Está listo cuando esté dorado料理ができたタイミングを示す
- Sirve caliente温かいうちに出すよう指示する
よくある間違い
Mezclar los huevosMezcla los huevosレシピでは読者に直接指示するとき、不定詞ではなく命令形を使います。
Hierve el agua y servirlo calienteHierve el agua y sírvelo caliente両方の動詞は同じ形にする必要があります。命令形と不定詞を混ぜないでください。
Cortalas en trozosCórtalas en trozos代名詞を命令形に付けるとき、元のアクセントを保つためにアクセント記号が必要です。
Primero mezcla, segundo cortaPrimero mezcla, luego cortaSegundoはレシピの順序語として使いません。luegoまたはdespuésを使います。
Añade una piza de salAñade una pizca de sal正しい単語はpizca(ひとつまみ)であり、pizaではありません。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「オーブンで焼く」はスペイン語で何と言いますか?
本当のスペイン語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成