SNSで

スペイン語でのSNS

SNSの語彙は日常のスペイン語の一部です。投稿、いいね、フォロワーについて話せるようになると、カジュアルな会話に役立ちます。

フォローについて話す

動詞 seguir（フォローする）は語幹母音変化動詞（e → i）です：

• *Yo sigo a muchos influencers.* — 多くのインフルエンサーをフォローしています。
• *¿Sigues a este cantante?* — この歌手をフォローしてる？
• *Ella no sigue a nadie.* — 彼女は誰もフォローしていません。

人の前には前置詞 a が必要です：*sigo a María*（*sigo María* ではない）。

コンテンツについて尋ねる

• ¿Has visto...? — 〜を見た？
• *¿Has visto la foto de Ana?* — アナの写真見た？
• *¿Has visto el vídeo que publicó?* — 彼が投稿した動画見た？

コンテンツに反応する

• Me gusta — いいね：*Me gusta tu foto.* — あなたの写真いいね。
• Me encanta — 大好き：*Me encanta este vídeo.* — この動画大好き。
• ¡Qué guay! — かっこいい！（スペイン）
• ¡Qué chido! — かっこいい！（メキシコ）

デジタル語彙

• Publicar — 投稿する：*Voy a publicar una historia.* — ストーリーを投稿するよ。
• Compartir — シェアする：*¿Puedes compartir este enlace?* — このリンクシェアしてくれる？
• Comentar — コメントする：*Comenta en mi foto.* — 私の写真にコメントして。
• Etiquetar — タグ付けする：*Te etiqueté en la foto.* — 写真にあなたをタグ付けしたよ。

Ejemplo: "¿Has visto la historia de Carlos? — Sí, me encanta. Le puse un me gusta y un comentario." — 「カルロスのストーリー見た？ — うん、最高。いいねとコメントしたよ。」