自分を大切にする
単語
- здоровье健康
- питание食事/栄養
- упражнение運動
- отдых休息/リラックス
- сон睡眠
- стрессストレス
- избегать避ける
- сбалансированныйバランスの取れた
- вредный有害な
- полезный有益な
- режим日課/生活リズム
- закаляться体を鍛える
# 自分を大切にする:ロシア語でアドバイスをする
ロシア語は健康に関するアドバイスに特定の様態構文を使います。
アドバイス(〜すべき):
- Следует больше отдыхать. — もっと休むべきです。
- Не следует есть сладкое. — 甘いものを食べるべきではありません。
- Рекомендуется пить воду. — 水を飲むことが推奨されます。
より強いアドバイス:
- Нужно / Надо спать восемь часов. — 8時間寝る必要があります。
- Необходимо обратиться к врачу. — 医者に行く必要があります。
より柔らかいアドバイス:
- Лучше избегать стресса. — ストレスを避けた方がいいです。
- Желательно заниматься спортом. — 運動することが望ましいです。
- Стоит попробовать йогу. — ヨガを試してみる価値があります。
表現
- Следует больше спатьもっと眠るべきです
- Не следует есть поздно ночью夜遅くに食べるべきではありません
- Рекомендуется делать зарядку朝の体操をすることが推奨されます
- Лучше избегать фастфудаファストフードを避けた方がいいです
- Стоит попробовать медитацию瞑想を試してみる価値があります
- Надо соблюдать режим дня日課を守る必要があります
- Желательно пить два литра воды水を2リットル飲むことが望ましいです
よくある間違い
Я должен пить много водойЯ должен пить много водымногоの後は名詞が生格になる:водойの造格ではなくводыが正しい
Принять лекарство каждый деньПринимать лекарство каждый день繰り返す動作には不完了体принимать、完了体принятьではない
Он заботился о свой здоровьеОн заботился о своём здоровьеоの後は前置格が必要:своём здоровье、своёではない
Мне нужно больше отдохнутьМне нужно больше отдыхать一般的な習慣には不完了体отдыхать、完了体отдохнутьではない
Я слежу за моё здоровьеЯ слежу за своим здоровьемследить за は造格支配:здоровьем;своимを使い、моёは使わない
クイッククイズ
問題 1 / 5
「避ける」はロシア語で何と言いますか?
本当のロシア語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成