🇷🇺 ロシア語 · A1 · あいさつと自己紹介
お名前は？
単語
- имя名(ファーストネーム)
- фамилия姓、苗字
- меня зовут私の名前は~です
- его зовут彼の名前は~です
- её зовут彼女の名前は~です
- я私
- ты君、あなた(くだけた言い方)
- он彼
- она彼女
- мы私たち
- откудаどこから
- гдеどこ
名前を尋ねる・名乗る
相手の名前を尋ねる:
- くだけた言い方:Как тебя зовут? —「お名前は?(君の名前は何ていうの?)」
- 丁寧な言い方:Как вас зовут? —「お名前は何とおっしゃいますか?」
答え方:
- Меня зовут Иван. —「私はイワンといいます。」
- 直訳すると「私を(人々は)イワンと呼ぶ」という意味の決まり文句です。自分で語順や形を変えようとしないでください!
ロシア語の主格人称代名詞:
- я — 私
- ты — 君、あなた(くだけた言い方・単数)
- он/она/оно — 彼/彼女/それ
- мы — 私たち
- вы — あなた(丁寧)、あなたたち
- они — 彼ら
大事なポイント: ロシア語には英語の "a" や "the" にあたる冠詞がありません。それが特定のものを指すか不特定のものを指すかは、文脈で判断します。
第三者について尋ねる:
- Как его зовут? —「彼の名前は?」
- Как её зовут? —「彼女の名前は?」
表現
- Как тебя зовут?友人や同世代の相手に名前を尋ねるときに使う。
- Меня зовут...自分の名前を名乗るときに使う。
- А тебя?自己紹介の後に「あなたは?」と聞き返すときに使う。
- Как его/её зовут?第三者の名前を尋ねるときに使う。
- Ты откуда?相手の出身をくだけた調子で尋ねるときに使う。
- Я из России.自分の出身国を伝えるときに使う。
- Рад(а) познакомиться!初対面の挨拶で「はじめまして」と言うときに使う。
よくある間違い
Что твоё имя?Как тебя зовут?直訳した言い方はロシア語では使いません。名前を尋ねるときは決まった言い回し Как тебя зовут? を使います。
«Я рад познакомиться», — сказала Мария.«Я рада познакомиться», — сказала Мария.マリアは女性なので、短語尾形容詞は性に一致させて「рад」ではなく「рада」になります。
Это моя сестра. Как его зовут?Это моя сестра. Как её зовут?「сестра」（姉妹）は女性なので、女性代名詞「её」を使います。「его」ではありません。
Я зовут Анна.Меня зовут Анна.зовутという動詞はяの対格形Меняを必要とします。主格のЯのままでは使えません。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「どこから」はロシア語で何と言いますか？
本当のロシア語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成