起業家精神
単語
- o empreendedor起業家
- a startupスタートアップ
- o investimento投資
- o plano de negócios事業計画
- o financiamento資金調達
- a inovaçãoイノベーション
- o lucro利益
- a concorrência競争
- o mercado市場
- a faturação売上高
ポルトガル語での起業
ポルトガルには、特にリスボンで成長するスタートアップエコシステムがあります。ビジネス語彙の理解は不可欠です。
ビジネスアイデアについて話す
- *Tive uma ideia de negócio.* — ビジネスのアイデアを思いつきました。
- *Quero lançar uma startup.* — スタートアップを立ち上げたいです。
- *O mercado português está em crescimento.* — ポルトガル市場は成長中です。
事業計画のための未来接続法
将来の条件には未来接続法を使います：
- *Quando conseguirmos financiamento, avançamos.*（資金調達ができたら、進めます。）
- *Se a faturação aumentar, contratamos mais.*（売上が増えたら、もっと採用します。）
目標と野心を表現する
- *O nosso objetivo é atingir o ponto de equilíbrio.*（目標は損益分岐点に達することです。）
- *Pretendemos expandir para o mercado europeu.*（ヨーロッパ市場に拡大する予定です。）
- *A meta é duplicar a faturação em dois anos.*（2年で売上を倍増させるのが目標です。）
課題について話し合う
- *O maior desafio é a concorrência.*（最大の課題は競争です。）
- *Falta-nos capital para crescer.*（成長するための資本が不足しています。）
表現
- Lançar um negócioビジネスを立ち上げる
- Angariar investimento投資を集める
- Atingir o ponto de equilíbrio損益分岐点に達する
- Entrar no mercado市場に参入する
- Ter espírito empreendedor起業家精神を持つ
よくある間違い
Quando conseguiremos financiamento, avançamos.Quando conseguirmos financiamento, avançamos.After 'quando' for uncertain future, use the future subjunctive ('conseguirmos'), not the future indicative.
Quero lançar um startup.Quero lançar uma startup.In Portuguese, 'startup' is treated as feminine — use 'uma startup', not 'um startup'.
Nos falta capital.Falta-nos capital.In PT-PT, the pronoun follows the verb (enclisis): 'falta-nos', not 'nos falta'.
O mercado está no crescimento.O mercado está em crescimento.'Estar em' + abstract noun (no article): 'em crescimento', not 'no crescimento'.
Pretendemos expandir pelo mercado europeu.Pretendemos expandir para o mercado europeu.'Expandir para' (direction/goal), not 'expandir pelo' (through).
クイッククイズ
問題 1 / 5
「市場」はポルトガル語で何と言いますか？
本当のポルトガル語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成