🇵🇹 ポルトガル語 · B2 · 上級コミュニケーション

説得の技術

読了目安7分 · condicional composto (se tivesse estudado, teria...) · estruturas persuasivas

単語

convencer納得させる
retórica修辞学
apelo訴え
convincente説得力のある
viés偏見・バイアス
posição立場
defesa弁護
demonstração論証
prova証拠
adesão賛同
influenciar影響を与える
raciocínio推論

ポルトガル語での説得には、条件構文と修辞的手法を駆使して説得力のある議論を構築する必要があります。

複合条件法（condicional composto） 仮定的な過去の状況に使います：*Se tivesse estudado mais, teria passado no exame.*（もっと勉強していたら、試験に受かっていただろう。）この構造は「ter」の過去接続法と過去分詞を組み合わせます。

説得の構文 論拠を構築しましょう：*É evidente que...*（明らかに...）、*Não há dúvida de que...*（疑いなく...）、*Os factos demonstram que...*（事実が示すように...）。

聴衆への訴えかけ 修辞疑問を使いましょう：*Será que podemos ignorar este problema?* 条件法で命令を和らげましょう：*Deveríamos considerar...*（考慮すべきです...）。

論証のための論理的接続詞 推論を構造化しましょう：*Em primeiro lugar... Em segundo lugar... Por conseguinte...* 証拠を導入するために*dado que*や*visto que*を使いましょう。

表現

É evidente que...明白なことを述べる
Não há dúvida de que...疑いを排除する
Os factos demonstram que...証拠を提示する
Será que podemos ignorar...?修辞疑問
Deveríamos considerar...穏やかな提案
Por conseguinte...結論を導く

よくある間違い

~~Se tivesse estudado, passava~~
Se tivesse estudado, teria passado
混合条件法は複合条件法（teria + 過去分詞）を必要とし、半過去ではありません。
~~É evidente de que ele mente~~
É evidente que ele mente
Evidente queの後にdeは不要です。
~~Os factos demonstra que~~
Os factos demonstram que
Factosは複数形なので動詞も一致させます：demonstram。
~~Dado que ele é rico, mas é infeliz~~
Dado que ele é rico, seria de esperar...
Dado queは原因を導入し、対比ではありません。masを続けないでください。
~~Devíamos de considerar~~
Deveríamos considerar
欧州ポルトガル語ではdeverの後にdeは付きません。丁寧さには条件法を使います。

クイッククイズ

問題 1 / 5

「説得力のある」はポルトガル語で何と言いますか？

これはミニ版です

本当のポルトガル語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：

Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成