🇵🇹 ポルトガル語 · B1 · 健康とウェルネス

自分を大切にする

Coimbra

単語

  • exercício運動
  • dieta食事・ダイエット
  • sono睡眠
  • stressストレス
  • saúde mentalメンタルヘルス
  • equilibradoバランスの取れた
  • descontrairリラックスする
  • meditar瞑想する
  • bem-estarウェルビーイング
  • hábito習慣
  • evitar避ける
  • alimentação saudável健康的な食事

ポルトガル語でウェルネスのアドバイスをする・受けるには、é preciso、não se deve、deverを使います。

É preciso + 不定詞(必要である):

  • É preciso dormir oito horas. — 8時間寝る必要がある。
  • É preciso fazer exercício. — 運動する必要がある。

Não se deve + 不定詞(〜すべきでない):

  • Não se deve comer demasiado açúcar. — 砂糖を摂りすぎてはいけない。
  • Não se deve trabalhar sem pausas. — 休憩なしで働くべきではない。

Dever(〜すべき・〜しなければならない — 活用形):

  • Deves beber mais água. — もっと水を飲むべきだ。
  • Devemos evitar o stress. — ストレスを避けるべきだ。

アドバイスをする:

  • Aconselho-te a meditar. — 瞑想をおすすめする。
  • Porque não experimentas ioga? — ヨガを試してみたら?

ポイント: É precisoは非人称的でよりフォーマル。Deverはより直接的で個人的。

Salvador

表現

  • É preciso dormir bem.一般的な健康アドバイス
  • Não se deve saltar refeições.食事を抜かないよう助言する
  • Deves beber mais água.直接的な個人アドバイス
  • Aconselho-te a descansar.休息を勧める
  • Porque não fazes uma pausa?休憩を提案する
  • Tenho de cuidar mais de mim.セルフケアの決意

よくある間違い

  • É preciso de dormir bem.
    É preciso dormir bem.

    'É preciso'は不定詞を直接取る — 'de'は不要。

  • Não deve-se comer muito.
    Não se deve comer muito.

    否定文では'se'は動詞の前に来る:'não se deve'。

  • Tu deves de beber água.
    Tu deves beber água.

    'Dever'は不定詞を直接取る — 'de'は不要。

  • Eu aconselho-te de meditar.
    Eu aconselho-te a meditar.

    'Aconselhar'は不定詞の前に'de'ではなく'a'を取る。

  • Tenho que cuidar de mim.
    Tenho de cuidar de mim.

    ヨーロッパPTでは義務に'ter que'より'ter de'を好む。

クイッククイズ

問題 1 / 5

「バランスの取れた」はポルトガル語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のポルトガル語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成