Mio.
レッスン
🇵🇱 ポーランド語 · B1 · テクノロジーとデジタル

SNSとオンライン生活

単語

  • media społecznościoweソーシャルメディア
  • profilプロフィール
  • obserwator / obserwatorkaフォロワー(男/女)
  • opublikować投稿する・公開する
  • udostępnićシェアする
  • komentarzコメント
  • polubienieいいね
  • influencerインフルエンサー

ソーシャルメディアとオンライン生活 – テクノロジー動詞のアスペクト

ソーシャルメディアについて話すとき、動詞のアスペクトを正しく使うことが重要です。

不完了体(継続的/繰り返しの行動):

  • Często publikuję posty.(よく投稿します。)
  • Codziennie sprawdzam media społecznościowe.(毎日ソーシャルメディアをチェックします。)
  • Obserwuję wiele kont.(多くのアカウントをフォローしています。)

完了体(一回限りの完了した行動):

  • Właśnie opublikowałem(-am) nowe zdjęcie.(新しい写真を投稿したところです。)
  • Udostępniłem(-am) jej post.(彼女の投稿をシェアしました。)
  • Wyłączyłem(-am) powiadomienia.(通知をオフにしました。)

ソーシャルメディアの重要な構文:

  • być aktywnym(-ą) w mediach społecznościowych(ソーシャルメディアでアクティブである)
  • mieć dużo obserwatorów(多くのフォロワーを持つ – 生格)
  • śledzić kogoś(誰かをフォローする – 対格)

表現

  • Mam konta na portalach społeczn.複数のソーシャルメディアプラットフォームにアカウントがあります。
  • Opublikowałem zdjęcie na Insta.Instagramに写真を投稿しました。
  • Nie ufaj wszystkiemu z internetu.インターネットで読むすべてのことを信用しないでください。
  • Moja liczba obserwatorów rośnie.フォロワー数が増えています。
  • Wyłączyłem powiadomienia.集中するために通知をオフにしました。

よくある間違い

  • Udostępniałem jej post wczoraj.
    Udostępniłem jej post wczoraj.

    投稿をシェアするのは一回限りの完了した行動です – 完了体udostępniłem(不完了体udostępniałemではなく)を使います。

  • Obserwuję jego od roku.
    Obserwuję go od roku.

    強調でない場合は代名詞の短い形(go)が長い形(jego)よりも好まれます。

  • Mam dużo obserwatorzy.
    Mam dużo obserwatorów.

    'dużo'(多くの)の後は生格複数:obserwatorzy → obserwatorów。

クイッククイズ

問題 1 / 5

「シェアする」はポーランド語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のポーランド語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成