インターネットとデバイス
単語
- urządzenieデバイス・機器
- przeglądarka internetowaウェブブラウザ
- połączenie z internetemインターネット接続
- pobierać / załadowaćダウンロードする / アップロードする
- hasłoパスワード
- sieć wi-fiWi-Fiネットワーク
- aplikacjaアプリケーション / アプリ
- ekran dotykowyタッチスクリーン
インターネットとデバイス – テクノロジー動詞
ポーランド語のテクノロジー動詞は不完了体/完了体のペアがよく使われます。多くの技術用語は借用語ですが、ポーランド語の文法規則に従います。
一般的なテクノロジー動詞（不完了体 / 完了体）：
- pobierać / pobrać – ダウンロードする
- wysyłać / wysłać – 送信する
- zapisywać / zapisać – 保存する
- usuwać / usunąć – 削除する
- instalować / zainstalować – インストールする
- uruchamiać / uruchomić – 起動する / 開く
- logować się / zalogować się – ログインする
ツールには造格を使用：
- Piszę wiadomość telefonem.（スマホでメッセージを書いています。– 造格）
- Pracuję na laptopie.（ノートパソコンで作業しています。– naと位格）
注意：'na'＋位格 = デバイスを使って / 〜の上で
- na komputerze, na telefonie, na tablecie
表現
- Nie mogę się zalogować do systemu.システムにログインできません。
- Proszę zaktualizować oprogramowanie.ソフトウェアをアップデートしてください。
- Pobierz aplikację ze sklepu.ストアからアプリをダウンロードしてください。
- Połączenie z internetem jest słabe.インターネット接続が弱いです。
- Zrób kopię zapasową danych.データのバックアップを取ってください。
よくある間違い
Piszę na mój telefon.Piszę na telefonie. / Piszę telefonem.「私のスマホで」は場所には位格（na telefonie）、ツールには造格（telefonem）を使います。'na mój'の対格ではありません。
Pobrałem aplikację od sklepu.Pobrałem aplikację ze sklepu.「店から」には'ze'＋生格を使います：ze sklepu。'od'は人に対して使います。
Muszę instalować aktualizację.Muszę zainstalować aktualizację.一つのアップデートの一回限りのインストール（完了した行動）には完了体zainstalować（不完了体instalować ではなく）を使います。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「Wi-Fiネットワーク」はポーランド語で何と言いますか？
本当のポーランド語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成