Mio.
レッスン
🇵🇱 ポーランド語 · B1 · 家庭生活

賃貸と住居

単語

  • czynsz家賃
  • kaucja敷金・保証金
  • umowa契約
  • właściciel家主・オーナー
  • najemca借主・入居者
  • wypowiedzenie解約通知
  • podnajmowaćまた貸しする
  • media公共料金
  • rachunki請求書
  • metraż広さ・面積

賃貸と住居 – 所有と否定の生格

ポーランド語では、所有と否定はどちらも生格を必要とします。

所有の生格(〜の):

  • właściciel mieszkania(アパートのオーナー)
  • czynsz za wynajem(賃貸料)
  • umowa najmu(賃貸契約)

否定の生格(否定動詞の後):

  • Nie mam kluczy.(鍵がありません。– klucze → kluczy)
  • Nie ma wolnych mieszkań.(空きのアパートがありません。– mieszkania → mieszkań)

その他の重要な構文:

  • Szukam + 生格:Szukam mieszkania.(アパートを探しています。)
  • Potrzebuję + 生格:Potrzebuję umowy.(契約書が必要です。)
  • Brakuje mi + 生格:Brakuje mi jednego klucza.(鍵が一本足りません。)

表現

  • Szukam mieszkania do wynajęcia.賃貸のアパートを探しています。
  • Ile wynosi miesięczny czynsz?月々の家賃はいくらですか?
  • Czy media są wliczone w czynsz?光熱費は家賃に含まれていますか?
  • Chciałbym(-abym) podpisać umowę.契約書にサインしたいのですが。
  • Kiedy będzie możliwe wprowadzenie się?いつ入居できますか?

よくある間違い

  • Szukam mieszkanie w centrum.
    Szukam mieszkania w centrum.

    Szukać(探す)は生格が必要:mieszkanie → mieszkania。

  • Nie mam klucze do mieszkania.
    Nie mam kluczy do mieszkania.

    否定は生格が必要:klucze → kluczy(生格複数)。

  • Chcę podpisać umowa.
    Chcę podpisać umowę.

    不定形chcę podpisaćは直接対格目的語を取ります:umowa → umowę。

クイッククイズ

問題 1 / 5

「解約通知」はポーランド語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のポーランド語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成