住宅改善
単語
- remontリフォーム・改修
- malowanie塗装
- podłoga床
- ściana壁
- sufit天井
- okno窓
- drzwiドア
- kafelkiタイル
- izolacja断熱
- meble家具
住宅改善 – 未来形と計画
ポーランド語には動詞のアスペクトに応じて2つの未来形があります。
完了体の未来形（完了した行動の単純未来）：
- zrobię（するだろう）、kupię（買うだろう）、wymaluję（塗るだろう）
- 計画された一回限りの完了した行動に使用
不完了体の未来形（進行中/繰り返しの未来）：
- będę robił(-a)（し続けるだろう）、będę malował(-a)（塗り続けるだろう）
- będę / będziesz / będzie + 不定形 または 過去形で作る
例：
- W przyszłym miesiącu wymaluję salon.（来月リビングを塗ります。– 完了体、一回の作業）
- Będę remontował(-a) dom przez całe lato.（夏の間ずっと家をリフォームし続けます。– 不完了体、継続）
便利な未来の時間表現：
- w przyszłym tygodniu / miesiącu / roku（来週/来月/来年）
- za dwa tygodnie（2週間後に）
表現
- Planujemy remont łazienki.浴室のリフォームを計画しています。
- Chcemy wymienić podłogi.床を交換したいです。
- Ile to będzie kosztować?それはいくらかかりますか？
- Szukamy dobrego wykonawcy.良い業者を探しています。
- Prace remontowe potrwają dwa tygodnie.改修工事は2週間かかります。
よくある間違い
Będę malować ściany jutro.Pomaluję ściany jutro. / Będę malował(-a) ściany jutro.完了した未来の行動（明日塗る）には完了体pomaluję を使います。Będę malował(-a)は継続的なプロセスを意味します。
Remont skończy się za dwa tygodnie temu.Remont skończy się za dwa tygodnie.'Za'はすでに未来を意味します（X時間後に）。過去を示す'temu'（前に）を加えないでください。
Szukamy wykonawca dobrego.Szukamy dobrego wykonawcy.Szukać は生格が必要：wykonawca → wykonawcy。形容詞は名詞の前に来ます：dobrego wykonawcy。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「タイル」はポーランド語で何と言いますか？
本当のポーランド語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成