薬局で
単語
- pillola錠剤・ピル
- dose用量
- effetto collaterale副作用
- antidolorifico鎮痛剤
- cremaクリーム
- ricetta処方箋
- farmacista薬剤師
- compressa錠剤
- sciroppoシロップ
- gocce点眼薬・滴剤
- pomata軟膏
- cerotto絆創膏
- bustina小袋
- posologia用法用量
薬局での丁寧な表現
薬局では、助けを求めたり、薬について質問したり、用量を確認するための丁寧な表現が欠かせません。
アドバイスや推薦を求める
- Potrebbe consigliarmi...? → ～を勧めていただけますか？
- Potrebbe consigliarmi un antidolorifico? → 鎮痛剤を勧めていただけますか？
- Potrebbe consigliarmi qualcosa per la tosse? → 咳に効くものを勧めていただけますか？
用量を尋ねる
- Ogni quanto devo prenderlo? → どのくらいの頻度で飲めばいいですか？
- Ogni quanto devo prendere le compresse? → 錠剤はどのくらいの間隔で飲みますか？
- Per quanti giorni devo prenderlo? → 何日間飲み続ければいいですか？
安全性を確認する
- È sicuro per i bambini? → 子供に使っても安全ですか？
- È sicuro per le donne incinte? → 妊婦に使っても安全ですか？
- Ci sono effetti collaterali? → 副作用はありますか？
丁寧な条件法
*Potrebbe*は動詞*potere*の条件法で、丁寧な依頼に使います。日本語の「～していただけますか」に相当します。
表現
- Potrebbe consigliarmi...?丁寧に推薦を求めるとき
- Ogni quanto devo prenderlo?服用頻度を尋ねるとき
- È sicuro per i bambini?子供への安全性を確認するとき
- Ci sono effetti collaterali?副作用について尋ねるとき
- Ho bisogno di una ricetta?処方箋が必要かどうか確認するとき
- Per quanti giorni lo prendo?治療期間を確認するとき
- Prenda una compressa dopo i pasti服用タイミングを指示するため
- Ha qualcosa per il raffreddore?風邪薬を求めるため
よくある間違い
Puoi consigliarmi qualcosa?Potrebbe consigliarmi qualcosa?薬局などのフォーマルな場面では条件法「potrebbe」を使う。現在形「puoi」は友人向け
Ogni quanto devo prenderla la pillola?Ogni quanto devo prendere la pillola?目的語を二重に使わない。「prenderla」か「prendere la pillola」どちらか一方にする
Ha effetti secondari?Ha effetti collaterali?イタリア語では「effetti collaterali」が正しい表現
È sicuro per bambini?È sicuro per i bambini?「per」の後に一般名詞が続く場合、定冠詞が必要
Prendo questa medicina da due settimane faPrendo questa medicina da due settimaneda（〜から）にfa（〜前）を加えない
Quanto volte al giorno?Quante volte al giorno?Volteは女性複数形：quanteを使い、quantoではない
クイッククイズ
問題 1 / 5
「用法用量」はイタリア語で何と言いますか？
本当のイタリア語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成