どこで会いましょうか？

外出の提案と計画

"Che ne dici di...?" で提案する

何かを提案する最も一般的な表現：

"Che ne dici di andare al cinema?"（映画を見に行くのはどう？）

"Che ne dici di mangiare una pizza?"（ピザを食べるのはどう？）

他の提案方法：

• "Andiamo al parco?"（公園に行かない？）
• "Vuoi venire con me?"（一緒に来たい？）
• "Ti va di uscire stasera?"（今夜出かけたい気分？）
• "Perché non andiamo al mare?"（海に行かない？）

待ち合わせを決める

• A che ora ci vediamo? : Alle tre / Verso le cinque.（3時に / 5時頃。）
• Dove ci troviamo? : Al bar / Davanti al cinema / A casa mia.（バールで / 映画館の前で / 私の家で。）
• Chi viene? : Vengono anche Marco e Lucia.（マルコとルチアも来るよ。）

受け入れるまたは断る

受け入れる：

• "Volentieri!"（喜んで！）
• "Buona idea!"（いいアイデア！）
• "Perfetto, ci sto!"（完璧、参加する！）

丁寧に断る：

• "Mi dispiace, non posso."（残念だけど、できないの。）
• "Purtroppo ho un altro impegno."（残念ながら別の予定があるの。）
• "Magari la prossima volta."（次回にしよう。）

現在形で非公式な未来を表す

話し言葉のイタリア語では、将来の計画に現在形をよく使います：

"Domani andiamo al cinema."（明日映画に行くよ。）

"Sabato ci vediamo alle tre."（土曜日3時に会おう。）

💬 例： "Che ne dici di vederci sabato verso le tre? Ci troviamo al bar del centro."（土曜日3時頃に会うのはどう？中心街のバールで待ち合わせよう。）