映画館で
単語
- film映画
- commediaコメディ
- thrillerスリラー
- horrorホラー映画
- attore俳優
- regista監督
- tramaあらすじ・ストーリー
- consigliare勧める・推薦する
- noleggiareレンタルする
- recensione批評・レビュー
- il regista監督
- l'attore / l'attrice俳優 / 女優
- la tramaあらすじ
- i sottotitoli字幕
好みと意見を表現する
比較級：più / meno ... di
2つのものを比較するには：
"La commedia è più divertente del dramma."（コメディはドラマより面白い。）
"Il libro è meno noioso del film."（本は映画ほど退屈ではない。）
"Questo film è più lungo di quello."（この映画はあの映画より長い。）
絶対最上級：-issimo
非常に高い程度を表す：
- bello → bellissimo（とても美しい）
- divertente → divertentissimo（とても面白い）
- bravo → bravissimo（とても上手）
- interessante → interessantissimo（とても興味深い）
"Il film era bellissimo!"（映画は素晴らしかった！）
好みを表す：preferire
| 主語 | 活用 | |------|------| | io | preferisco | | tu | preferisci | | lui/lei | preferisce | | noi | preferiamo | | voi | preferite | | loro | preferiscono |
"Preferisco le commedie ai film d'azione."（アクション映画よりコメディが好き。）
条件法：preferirei
丁寧な好みの表現：
"Io preferirei vedere una commedia."（コメディを見たいのですが。）
映画の語彙
| イタリア語 | 日本語 | |-----------|--------| | il film | 映画 | | lo spettacolo | 上映 | | il biglietto | チケット | | lo schermo | スクリーン | | i sottotitoli | 字幕 | | il regista | 監督 | | l'attore / l'attrice | 俳優 / 女優 |
💬 例： "Preferisco le commedie italiane perché sono divertentissime e mi fanno ridere tanto."（イタリアのコメディが好きです。とても面白くて、たくさん笑わせてくれるから。）
表現
- Secondo me...私の意見では...
- È più bello di...～より素敵です
- Preferisco... a...～より～の方が好きです
- Ti consiglio...～をお勧めします
- La trama è...ストーリーは...
- Che film danno stasera?今夜の上映作品を聞く
- Mi è piaciuto molto.映画がとても気に入ったと言う
- Non mi ha convinto.映画に納得できなかったと伝える
よくある間違い
Questo film è più buono di quelloQuesto film è migliore di quello「buono」の比較級は不規則形「migliore」
È più bello che il thrillerÈ più bello del thriller名詞の前には「che」でなく「di」（冠詞と縮約）を使う
Recita più beneRecita meglio「bene」の比較級は不規則形「meglio」
Il film era molto bene.Il film era molto bello.beneは副詞、名詞には形容詞belloを使う
Mi ha piaciuto il film.Mi è piaciuto il film.piacereの助動詞はavereではなくessere
Abbiamo guardato un film al cinema ieri sera.Abbiamo visto un film al cinema ieri sera.映画館ではvedere un filmと言い、guardareはテレビ向け
クイッククイズ
問題 1 / 5
「ホラー映画」はイタリア語で何と言いますか？
本当のイタリア語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成