🇮🇳 ヒンディー語 · C1 · アカデミックな世界

論文を弁護する

Delhi

単語

  • शोध-प्रबंध論文・学位論文
  • खंडन करना反論する・論駁する
  • स्वीकार करना認める・譲歩する
  • प्रतिवाद反論・反証
  • पुष्टि करना裏付ける・確認する
  • आधार前提・根拠
  • तर्कसंगत論理的な・合理的な
  • निष्कर्ष निकालना結論を導く

ヒンディー語での論文審査:譲歩と反論

ヒンディー語の学術的な論証の極致は、反対意見に優雅に対処し、根本的な挑戦に精確に反論する能力です。

譲歩の構文:

  • यद्यपि यह तर्क आंशिक रूप से वैध है, तथापि...(部分的には有効だが、それでも...)
  • इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता कि... तथापि मूल प्रश्न यह है कि...
  • यह आपत्ति स्वाभाविक है, किन्तु...
  • भले ही हम यह मान लें कि... फिर भी...

反論の言語:

  • इस तर्क में एक मूलभूत त्रुटि है(根本的な欠陥がある...)
  • यह निष्कर्ष साक्ष्यों द्वारा समर्थित नहीं है क्योंकि...
  • इसके विपरीत, शोध दर्शाता है कि...

高度な譲歩(いずれにせよ): तथापि / फिर भी यह उल्लेखनीय है कि... इन तथ्यों के बावजूद, मूल स्थापना यथावत बनी रहती है।

Jaipur

表現

  • यद्यपि... तथापि मेरी मूल स्थिति यह है~だが、それでも私の根本的な立場は(譲歩してから維持)
  • इस आपत्ति का उत्तर यह है किこの異議への答えは~だ(直接的な反論)
  • साक्ष्य इस तर्क का समर्थन नहीं करते証拠はこの論点を支持しない(実証的な反論)
  • यह तर्क एक आधारभूत भ्रांति पर टिका हैこの論点は根本的な誤解に基づいている
  • इन तथ्यों के बावजूद मूल निष्कर्ष अपरि...これらの事実にもかかわらず、核心的な結論は変わらない
  • प्रतिवाद का खंडन इस प्रकार किया जा सक...反論は次のように論駁できる

よくある間違い

  • मैं मानता हूँ(反論なし)
    मैं इस बिंदु को स्वीकार करता हूँ, तथापि...

    後続の反論のない譲歩は論点を弱める;常に反論とセットにする

クイッククイズ

問題 1 / 4

「裏付ける・確認する」はヒンディー語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のヒンディー語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成