🇮🇳 ヒンディー語 · B2 · プロの世界
会議を進行する
単語
- बैठक की अध्यक्षता会議を主宰する
- एजेंडा निर्धारित करना議題を設定する
- कार्यवृत्त議事録
- प्रस्ताव पारित करना決議を可決する
- मतदान投票
- सर्वसम्मतिコンセンサス
- विचार-विमर्श審議
- स्थगन延期
ヒンディー語での会議の進め方
ヒンディー語で正式な会議を運営するには、手続き言語を習得する必要があります。B2レベルでは、適切なレジスターを使用して会議を開催・運営・終了する方法を知る必要があります。
会議の開始： 議長は次のように言います：「आज की बैठक में आप सबका स्वागत है। एजेंडे के प्रथम बिंदु पर चर्चा आरंभ करते हैं।」（本日の会議へようこそ。議題の第一項目の討議を始めましょう。）
発言の管理： 議会手続きを使用する：「माननीय सदस्य, कृपया अपना मत संक्षेप में प्रस्तुत करें।」（議員殿、意見を簡潔にご説明ください。）
正式な受動態構文： 正式な会議では受動態を使用する：「यह प्रस्ताव सर्वसम्मति से पारित किया गया।」（この決議は全会一致で可決された。）
投票手続き： 「पक्ष में मतदान करने वाले हाथ उठाएँ। विपक्ष में? प्रस्ताव बहुमत से पारित हुआ。」（賛成の方は挙手してください。反対は？提案は多数決で可決されました。）
閉会の儀式： 「बैठक का कार्यवृत्त सचिव द्वारा तैयार किया जाएगा।」（議事録は書記が作成します。）
表現
- बैठक को विधिवत आरंभ घोषित करता/करती हूँ।会議を正式に開会する
- अगले बिंदु पर आगे बढ़ते हैं।次の議題に移る
- क्या कोई इस पर अपना मत रखना चाहता है?メンバーに意見を求める
- यह प्रस्ताव मतदान के लिए प्रस्तुत है।議題を採決にかける
- बैठक अनिश्चितकाल के लिए स्थगित है।会議を無期限に延期する
- कार्यवृत्त की पुष्टि की जाती है।議事録の承認を確認する
クイッククイズ
問題 1 / 3
「審議」はヒンディー語で何と言いますか？
本当のヒンディー語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成