消費者の権利
単語
- उपभोक्ता消費者
- अधिकार権利
- शिकायत苦情
- वापसी返品 / 返金
- गारंटी保証
- धोखाधड़ी詐欺
- गुणवत्ता品質
- क्षतिपूर्ति補償
- विज्ञापन広告
ヒンディー語で消費者の権利を学ぶ
インドには強力な消費者保護法があり、それについて話すにはフォーマルなヒンディー語の語彙が必要だ。B2レベルでは、苦情と権利を扱えるようになろう：
苦情を申し立てる：
- शिकायत दर्ज करना (shikaayat darj karnaa) — 苦情を申し立てる
- उपभोक्ता फोरम (upbhoktaa forum) — 消費者フォーラム
- उपभोक्ता संरक्षण अधिनियम (upbhoktaa sanrakshan adhiniyam) — 消費者保護法
不満を表現する：
- यह उत्पाद दोषपूर्ण है (yah utpaad doshpoorn hai) — 「この製品は欠陥品です」
- मुझे वापसी चाहिए (mujhe vaapsee chaahiye) — 「返品したい」
- यह विज्ञापन भ्रामक है (yah vigyaapan bhraamak hai) — 「この広告は誤解を招く」
主張できる権利：
- सुरक्षा का अधिकार (surakshaa kaa adhikaar) — 安全の権利
- सूचना का अधिकार (soochnaa kaa adhikaar) — 情報の権利
- चुनने का अधिकार (chunne kaa adhikaar) — 選択の権利
例： उपभोक्ता को दोषपूर्ण उत्पाद की क्षतिपूर्ति माँगने का पूरा अधिकार है。
(upbhoktaa ko doshpoorn utpaad kee kshatipoorti maangne kaa pooraa adhikaar hai.)
「消費者には欠陥製品の補償を要求する完全な権利がある。」
表現
- शिकायत दर्ज करना苦情を申し立てる
- पैसे वापस माँगना返金を求める
- गुणवत्ता में कमी品質の欠陥
- उपभोक्ता अदालत में जाना消費者裁判所に行く
- भ्रामक विज्ञापन誤解を招く広告
よくある間違い
मैंने शिकायत कियामैंने शिकायत कीशिकायतは女性名詞なので動詞はकियाではなくकीにする
उपभोक्ता का अधिकार है वापसीउपभोक्ता को वापसी का अधिकार है権利を持つ人にはकोを使い、काで権利とその対象をつなぐ
यह उत्पाद खराब गुणवत्ता का हैयह उत्पाद निम्न गुणवत्ता का हैフォーマルな品質表現にはखराब（悪い）でなくनिम्न（低い）を使う
मुझे क्षतिपूर्ति दो पैसे मेंमुझे पैसों में क्षतिपूर्ति दो語順：補償の形式を動詞の前に指定する
クイッククイズ
問題 1 / 5
「品質」はヒンディー語で何と言いますか？
本当のヒンディー語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成