ニュースを伝える
単語
- der Zeuge目撃者
- der Unfall事故
- untersuchen調査する
- das Opfer被害者
- der Tatort犯行現場
- sich ereignen起こる・発生する
- der Notfall緊急事態
- ernst深刻な
- retten救助する
- der Überlebende生存者
Plusquamperfekt(過去完了)は、別の過去の出来事の前に起きた出来事を表します。hatte/war + 過去分詞で作ります。
habenを使う場合(ほとんどの動詞):
- *Er hatte das Fenster geöffnet, bevor der Sturm kam.*(嵐が来る前に窓を開けていた。)
- *Die Polizei hatte den Zeugen befragt.*(警察は目撃者を尋問していた。)
seinを使う場合(移動・状態変化の動詞):
- *Der Verdächtige war geflohen, bevor die Polizei kam.*(警察が来る前に容疑者は逃げていた。)
- *Der Unfall war passiert, als wir ankamen.*(私たちが着いた時、事故はすでに起きていた。)
Plusquamperfektとよく使う接続詞:
- nachdem(〜した後):*Nachdem er gegessen hatte, ging er.*(食べた後、彼は出かけた。)
- bevor(〜する前に):*Bevor die Hilfe kam, hatte er schon angerufen.*
ポイント: nachdemは従属節でPlusquamperfektを、主節でPräteritumを使います。
表現
- Nachdem der Unfall passiert war...ニュースの語りを始める
- Der Zeuge hatte alles gesehen.事前の知識を述べる
- Bevor die Polizei kam, war er geflohen.過去の出来事を順序付ける
- Es hatte stark geregnet.事前の状況を述べる
- Die Rettungskräfte waren sofort gekommen.緊急対応を報じる
- Nachdem man ihn befragt hatte...報道の流れを続ける
よくある間違い
Nachdem er hat gegessen, ging er.Nachdem er gegessen hatte, ging er.nachdemにはPlusquamperfekt(hatte)が必要で、Perfekt(hat)ではありません。
Er war das Fenster geöffnet.Er hatte das Fenster geöffnet.öffnenの助動詞はseinではなくhabenです。
Der Verdächtige hatte geflohen.Der Verdächtige war geflohen.fliehen(逃げる)の助動詞はsein(war)で、hatteではありません。
Nachdem der Unfall passiert hatte...Nachdem der Unfall passiert war...passierenの助動詞はsein(war)です。hatte passiert ではありません。
Bevor die Polizei kam, er war geflohen.Bevor die Polizei kam, war er geflohen.従属節の後、主節では倒置語順になります。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「被害者」はドイツ語で何と言いますか?
本当のドイツ語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成