会議を進行する
単語
- de vergadering会議
- de agenda議題
- de notulen議事録
- het agendapunt議題項目
- de voorzitter議長
- het woord geven発言権を与える
- samenvatten要約する
- de stemming投票
- het voorstel提案
- overgaan tot～に移る
- afronden締めくくる
- de deelnemer参加者
オランダ語で会議を進行する
オランダ語の会議を進行するには、構造と流れのための特定のフォーマルなフレーズが必要です。
開始：Welkom bij deze vergadering. Laten we beginnen.（会議へようこそ。始めましょう。）
移行：Laten we overgaan naar het volgende agendapunt.（次の議題に移りましょう。）
発言権を与える：Ik geef het woord aan...（～に発言権を与えます。）
要約：Om samen te vatten...（要約すると...）Als ik het goed begrijp, bedoelt u dat...（正しく理解していれば...）
閉会：Zijn er nog vragen of opmerkingen?（質問やコメントはありますか？）Dan sluit ik hierbij de vergadering.（これで会議を閉じます。）
表現
- Laten we overgaan naar punt twee第2項目に移りましょう
- Ik geef het woord aan de heer Jansenヤンセン氏に発言権を与えます
- Om samen te vatten...要約すると...
- Zijn er nog vragen of opmerkingen?質問やコメントはありますか？
- Dan sluit ik hierbij de vergaderingこれで会議を閉じます
- Kunnen we tot een besluit komen?決定に至れますか？
よくある間違い
Laten we gaan over naar het volgende puntLaten we overgaan naar het volgende puntovergaanが正しい分離動詞です。ここでは分離しません。
Ik geef de woord aan...Ik geef het woord aan...woordはhet語（中性）でde語ではありません。
Om samen vatten...Om samen te vatten...この構文は不定詞の前にteが必要です。
Dan sluit ik de vergadering hierbijDan sluit ik hierbij de vergaderingフォーマルなオランダ語ではhierbijが通常目的語の前に来ます。
Zijn er nog vragen noch opmerkingen?Zijn er nog vragen of opmerkingen?包括的な質問にはof（または）を使い、noch（～もない）は使いません。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「発言権を与える」はオランダ語で何と言いますか？
本当のオランダ語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成