DIYと修理
単語
- de gereedschapskist工具箱
- de boorドリル
- de schroefネジ
- de hamerハンマー
- de verfrollerペイントローラー
- repareren修理する
- schilderen塗装する
- boren穴を開ける
- vastschroevenネジで固定する
- het lek水漏れ
- de loodgieter配管工
- de stapステップ
命令形と順序を表す談話標識
DIYの説明では、命令形と順序標識(eerst, daarna, vervolgens, ten slotte)の2つの構造が組み合わさります。
オランダ語の命令形
命令形は動詞の語幹です:Boor een gat in de muur. 分離動詞では接頭辞が分離します:Draai de schroef vast.
順序を表す談話標識
- Eerst → まず
- Daarna → 次に
- Vervolgens → 続いて
- Ten slotte → 最後に
標識の後の倒置
文頭の談話標識の後は動詞が2番目に来ます(倒置):Eerst boor je een gat.
ヒント: フォーマルな指示には*u*を使った丁寧な命令形を使います。
表現
- Pak de schroevendraaier aan.命令形と分離動詞を使って工具を渡すよう頼む表現。
- Eerst moet je het oppervlak schuren.eerst + moetenを使った順序的な指示。
- Draai de schroef er stevig in.分離動詞(indraaien)と副詞を使った命令形。
- Vervolgens laat je de verf drogen.順序マーカーvervolgens + laten構文。
- Zet de stroom uit voordat je begint!uitzetten(分離動詞)と副文を使った安全の命令形。
- Ten slotte hang je het schilderij op.ten slotte + 分離動詞ophangenで順序を締めくくる表現。
よくある間違い
- Maak de schroef vast.
- Eerst boor je een gat, dan schroef je de plank vast.
- Schuur het oppervlak!
- Vervolgens laat je de verf drogen.
- Zet de stroom uit voordat je begint.
クイッククイズ
問題 1 / 5
「ペイントローラー」はオランダ語で何と言いますか?
本当のオランダ語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成