気候変動
単語
- 气候变化気候変動
- 全球变暖地球温暖化
- 碳排放炭素排出
- 可再生能源再生可能エネルギー
- 越来越ますます / どんどん
- 此外その上 / さらに(書き言葉)
- 另外また / 加えて
- 除此之外これ以外に / これに加えて
- 非…不可〜しなければならない / 〜せざるを得ない
- 环境保护環境保護
- 可持续持続可能な
- 生态系统生態系
- 灾难災害 / 惨事
- 减排排出削減
中国語での気候変動
情報の追加: 此外 / 另外 / 除此之外
これら三つの正式な接続詞はニュアンスが異なります。
- 此外 (cǐwài) — その上(最も書き言葉的): *此外,极端天气事件也在增加。*(その上、異常気象も増加している。)
- 另外 (lìngwài) — また(やや口語的): *另外,海平面上升威胁沿海城市。*
- 除此之外 (chú cǐ zhī wài) — これ以外にも: *除此之外,生物多样性的损失同样令人担忧。*
越来越… (yuèláiyuè…) — ますます〜
増加する傾向を表します。
- *气温越来越高。*(気温はますます高くなっている。)
非…不可 (fēi… bùkě) — 〜しなければならない
強い必要性や必然性を表します。
- *我们非采取行动不可。*(我々は必ず行動しなければならない。)
表現
- 越来越严重悪化している状況を表すために
- 此外文章に正式な補足ポイントを加えるために
- 非…不可行動が絶対に必要だと主張するために
- 可持续发展持続可能な発展について話すために
- 减少碳排放炭素排出削減について話すために
- 极端天气異常気象を指すために
- 除此之外最後の補足ポイントを加えるために
- 对…负责環境に対する責任を主張するために
よくある間違い
越来越的严重越来越严重越来越 の後には 的 なしで直接形容詞が続きます。越来越 と形容詞の間に 的 を挿入しないでください。
非解决不行非解决不可固定パターンは 非…不可 です。不行 を 不可 の代わりに使うと正式な構造が崩れます。
此外,但是极端天气也增加。此外,极端天气也在增加。此外 と 但是 は組み合わせるべきではありません。此外 は情報を追加し、但是 は対比を導きます。
越来越气温高气温越来越高越来越 は修飾する形容詞の直前に置かなければなりません。主語が先で、その後 越来越+形容詞 が続きます。
除此之外,我们需要更多做。除此之外,我们需要做更多。更多 は動詞の前か述語の最後に置く必要があります。需要 と動詞の間には置けません。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「環境保護」は中国語で何と言いますか?
本当の中国語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成