Com'era?
Vocabolario
- интересныйinteressante
- скучныйnoioso
- усталыйstanco
- весёлыйdivertente / allegro
- вкусныйdelizioso
- красивыйbello
- былоera / è stato (neutro passato)
- понравился / понравиласьè piaciuto/a (m/f oggetto)
- отличныйeccellente
- ужасныйorribile / terribile
- спокойныйtranquillo / sereno
- приятныйpiacevole
Descrivere il passato: было + aggettivi
Per descrivere com'era qualcosa nel passato, usa было (era / è stato) + un aggettivo.
Struttura: было + aggettivo
- Было интересно. → Era interessante.
- Было очень весело! → Era molto divertente!
- Было немного скучно. → Era un po' noioso.
Мне понравилось / не понравилось
Per dire che qualcosa ti è piaciuto o no, usa понравиться con il dativo:
- Мне понравился фильм. → Mi è piaciuto il film. (фильм è maschile)
- Мне понравилась книга. → Mi è piaciuto il libro. (книга è femminile)
- Мне не понравилось. → Non mi è piaciuto.
Il verbo понравиться concorda con la cosa che è piaciuta, non con la persona!
Chiedere com'era
- Как было? → Com'era?
- Как тебе понравилось? → Ti è piaciuto?
- Что ты думал(а)? → Cosa ne pensavi?
Intensificatori utili
- очень → molto
- немного → un po'
- совсем не → per niente
Espressioni
- Как тебе понравилось?Chiedere se qualcosa è piaciuto
- Мне очень понравилось!Dire che ti è piaciuto molto
- Было очень интересно.Dire che era molto interessante
- Это было скучно.Dire che era noioso
- Фильм был отличный!Dire che il film era eccellente
- Мне не очень понравилось.Dire che non ti è piaciuto molto
- Я немного устал / устала.Dire che eri un po' stanco
- Совсем не понравилось.Dire che non ti è piaciuto per niente
Errori frequenti
Мне понравилось книгаМне понравилась книгапонравиться concorda con la cosa che è piaciuta. книга è femminile → понравилась.
Было интересныйБыло интересноDopo было con significato impersonale, usa la forma breve neutra (avverbio): интересно, non интересный.
Я понравился фильмМне понравился фильмPer dire che qualcosa ti è piaciuto, usa мне (dativo), non я (nominativo).
Фильм было отличныйФильм был отличныйФильм è maschile, quindi il passato di быть deve essere был, non было.
Мне понравился фильм оченьМне очень понравился фильмочень (molto) va prima del verbo, non dopo l'oggetto.
Совсем не мне понравилосьМне совсем не понравилосьIl dativo мне viene prima, poi la negazione совсем не prima del verbo.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «delizioso» in russo?
Per il russo, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli