In farmacia
Vocabolario
- medicamentomedicinale
- comprimidocompressa
- xaropesciroppo
- pomadapomata
- dosedose
- efeito secundárioeffetto collaterale
- farmacêuticofarmacista
- receita médicaricetta medica
- genéricogenerico
- posologiaposologia
- antibióticoantibiotico
- anti-inflamatórioantinfiammatorio
In farmacia in Portogallo, incontrerai il congiuntivo presente (conjuntivo presente) dopo espressioni di necessità.
É preciso que + conjuntivo:
- *É preciso que tome este medicamento.* — È necessario che prenda questo medicinale.
- *É preciso que descanse.* — È necessario che si riposi.
Formazione del conjuntivo presente (verbi regolari):
- Verbi in -ar: eu tome, tu tomes, ele tome (da tomar)
- Verbi in -er: eu beba, tu bebas, ele beba (da beber)
- Verbi in -ir: eu durma, tu durmas, ele durma (da dormir)
In farmacia — frasi utili:
- *Tem alguma coisa para a dor de cabeça?* — Ha qualcosa per il mal di testa?
- *Este medicamento precisa de receita?* — Questo medicinale richiede la ricetta?
- *Qual é a posologia?* — Qual è la posologia?
- *Tem efeitos secundários?* — Ha effetti collaterali?
Consiglio: Le farmacie portoghesi sono spesso il primo contatto medico per problemi minori.
Espressioni
- Tem algo para a tosse?Chiedere un rimedio per la tosse
- É preciso que tome dois por dia.Il farmacista dà il dosaggio
- Este precisa de receita médica.Necessaria la ricetta
- Prefere o genérico?Offrire l'opzione generica
- Tem algum efeito secundário?Chiedere degli effetti collaterali
- Tome em jejum de manhã.Istruzioni: prendere a digiuno
Errori frequenti
É preciso que toma este comprimido.É preciso que tome este comprimido.Dopo 'é preciso que', usa il congiuntivo 'tome' non l'indicativo 'toma'.
Preciso de um receita.Preciso de uma receita.'Receita' è femminile — usa 'uma' non 'um'.
Qual é o posologia?Qual é a posologia?'Posologia' è femminile — usa 'a' non 'o'.
O medicamento tem efeitos segundários.O medicamento tem efeitos secundários.La parola è 'secundários', non 'segundários'.
Tome dois comprimido por dia.Tome dois comprimidos por dia.'Dois' richiede il plurale: 'comprimidos'.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «generico» in portoghese?
Per il portoghese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli