🇰🇷 coreano · B2 · Mondo professionale avanzato
Condurre una riunione
Vocabolario
- 회의 진행conduzione della riunione
- 의제ordine del giorno
- 발언권diritto di parola
- 합의consenso
- 의사록verbale
- 결정 사항decisioni prese
- 회의 소집convocazione della riunione
- 참석자partecipanti
- 안건punto all'ordine del giorno
- 마무리chiusura, conclusione
- 사회자moderatore/moderatrice
- 이견disaccordo, opinione divergente
Condurre una riunione in coreano
Il linguaggio delle riunioni in coreano richiede consapevolezza gerarchica e registro formale. -도록 하다 segnala la struttura: 오늘 회의는 세 가지 안건을 다루도록 하겠습니다.
-게 하다 facilita i contributi: 모든 분이 의견을 말씀하실 수 있게 하겠습니다.
-(으)ㄹ 필요가 있다 identifica i punti d'azione: 이 문제에 대한 추가 논의가 필요합니다.
La cultura coreana delle riunioni rispetta la gerarchia. L'uso di 발언권 per dare formalmente la parola è atteso.
Espressioni
- 오늘 회의 의제는 다음과 같습니다L'ordine del giorno della riunione di oggi è il seguente
- 발언하실 분 있으신가요?C'è qualcuno che vorrebbe prendere la parola?
- 다음 안건으로 넘어가도록 하겠습니다Passeremo al punto successivo dell'ordine del giorno
- 이견이 있으시면 말씀해 주세요Si prega di condividere eventuali opinioni divergenti
- 합의가 이루어진 것으로 하겠습니다Considereremo questo come concordato
- 회의를 마무리하도록 하겠습니다Ora chiuderemo la riunione
Quiz veloce
Domanda 1 di 3
Come si dice «decisioni prese» in coreano?
Per il coreano, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli