Cercare lavoro

Vocabolario

• 이력서curriculum vitae
• 지원서modulo di candidatura
• 면접colloquio
• 월급stipendio mensile
• 경험esperienza
• 자격qualifica
• 아르바이트lavoro part-time
• 정규직lavoro a tempo pieno
• 커리어carriera
• 지원하다candidarsi / fare domanda
• -고 싶어요voglio...
• -(으)려고 해요ho intenzione di...

Espressioni

• 요즘 일자리를 찾고 있어요.Sto cercando lavoro ultimamente
• 이력서를 보냈어요.Ho inviato il mio CV
• 면접이 있어요.Ho un colloquio
• 어떤 일을 하고 싶어요?Che tipo di lavoro vuoi fare?
• 경험이 있어야 해요?Ci vuole esperienza?
• 지원하려고 해요.Ho intenzione di candidarmi
• 좋은 회사에 취직하고 싶어요.Voglio trovare lavoro in una buona azienda

Errori frequenti

• ✗저는 일하고 싶습니다 거기에
  ✓저는 거기에서 일하고 싶어요

  Il luogo con 에서 deve essere prima del verbo

• ✗이력서를 준비하으려고 해요
  ✓이력서를 준비하려고 해요

  준비하다 termina con una vocale, quindi si usa -려고 해요, non -으려고 해요

• ✗취직하고 싶습니다 회사에
  ✓회사에 취직하고 싶어요

  La destinazione con 에 viene prima del verbo in coreano

• ✗먹으고 싶어요
  ✓먹고 싶어요

  -고 싶다 si attacca direttamente al radicale; non aggiungere 으

• ✗지원하려고 합니다 내일
  ✓내일 지원하려고 해요

  La parola di tempo 내일 viene prima

Quiz veloce