Comprare un biglietto
Vocabolario
- 표biglietto
- 매표소biglietteria
- 왕복andata e ritorno
- 편도solo andata
- 어른adulto
- 어린이bambino
- 자리posto / sedile
- 창문 쪽lato finestrino
- 통로 쪽lato corridoio
- -고 싶다volere (desiderio)
- 얼마예요?quanto costa?
- 주세요per favore mi dia
Comprare un biglietto in coreano
La struttura chiave per esprimere desiderio in coreano è -고 싶다 (volere + verbo).
-고 싶다 — volere fare qualcosa:
- 가고 싶어요 → Voglio andare
- 사고 싶어요 → Voglio comprare
- 부산에 가고 싶어요 → Voglio andare a Busan
Alla biglietteria (매표소):
- 어디까지 가세요? → Dove vai?
- 부산까지 두 장 주세요 → Due biglietti per Busan, per favore
- 왕복이요, 편도요? → Andata e ritorno o solo andata?
- 어른 두 명이요 → Due adulti
Contatore 장 per oggetti piatti (biglietti, carta):
- 한 장 (1), 두 장 (2), 세 장 (3)
Scegliere il posto:
- 창문 쪽으로 주세요 → Lato finestrino, per favore
- 통로 쪽이요 → Lato corridoio, per favore
Espressioni
- 부산까지 두 장 주세요.Due biglietti per Busan, per favore
- 왕복으로 주세요.Andata e ritorno, per favore
- 어른 한 명, 어린이 한 명이요.Un adulto, un bambino
- 얼마예요?Quanto costa?
- 창문 쪽으로 주세요.Lato finestrino, per favore
- 서울에 가고 싶어요.Voglio andare a Seoul
Errori frequenti
부산에 두 장 주세요부산까지 두 장 주세요Usa 까지 (fino a) per le destinazioni quando compri biglietti, non 에
왕복표을 주세요왕복표 주세요왕복표 finisce con una vocale, quindi la particella 을 non è necessaria
가고 싶습니다 서울에서울에 가고 싶어요In coreano la destinazione viene prima del verbo: destinazione + verbo + -고 싶어요
한 장이 얼마예요얼마예요?얼마예요? da solo è naturale e sufficiente
어른 두 명 표어른 두 장 주세요Conta i biglietti con 장 e aggiungi 주세요 per fare una richiesta corretta
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «per favore mi dia» in coreano?
Per il coreano, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli