I trasporti
Vocabolario
- 버스autobus
- 지하철metropolitana / metro
- 택시taxi
- 기차treno
- 비행기aereo
- 자전거bicicletta
- 걸어서a piedi
- 타다prendere / salire (mezzo)
- 내리다scendere (dal mezzo)
- 갈아타다cambiare / fare il trasbordo
- 정류장fermata dell'autobus
- 출발partenza
Muoversi in coreano
In coreano, la particella 으로/로 indica il mezzo di trasporto (in autobus, in metro, ecc.).
으로/로 — con / in (particella di mezzo) :
- 버스로 가요 → Vado in autobus
- 지하철로 왔어요 → Sono venuto in metro
- 걸어서 가요 → Vado a piedi (걸어서 significa già "camminando")
Verbi chiave :
- 타다 → salire / prendere (버스를 타요 = prendo l'autobus)
- 내리다 → scendere (여기서 내려요 = scendo qui)
- 갈아타다 → cambiare (2호선으로 갈아타세요 = cambia alla linea 2)
Chiedere come arrivare da qualche parte :
- 어떻게 가요? → Come ci si arriva?
- 버스로 가면 돼요 → Puoi andarci in autobus
- 몇 호선이에요? → Qual è la linea?
Regola per 으로 vs 로 :
- Dopo consonante (tranne ㄹ) → 으로
- Dopo vocale o ㄹ → 로
Espressioni
- 버스로 가요.Vado in autobus
- 지하철 타세요.Prendi la metro
- 어디서 내려요?Dove scendo?
- 갈아타야 해요?Devo cambiare?
- 어떻게 가요?Come ci si arriva?
- 정류장이 어디예요?Dov'è la fermata?
Errori frequenti
버스에 가요버스로 가요Usa 로/으로 per il mezzo di trasporto, non 에 (che indica luogo o destinazione)
지하철을 탔다지하철을 탔어요Nel coreano colloquiale usa la forma cortese 아요/어요, non il passato semplice
걸어로 가요걸어서 가요걷다 (camminare) usa la forma connettiva 서: 걸어서, non 걸어로
어디에서 내립니까?어디서 내려요?어디서 è più naturale di 어디에서 nel parlato quotidiano
갈아탑니다 필요해요갈아타야 해요Usa 아/어야 하다 per esprimere necessità: 갈아타야 해요 (bisogna cambiare)
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «autobus» in coreano?
Per il coreano, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli