All'aeroporto
Questa lezione non è ancora disponibile nella tua lingua — mostrata in inglese.
Vocabolario
- gategate
- imbarcoboarding
- ritardodelay
- check-incheck-in
- bagaglio a manohand luggage
- posto finestrinowindow seat
- doganacustoms
- controllo passaportipassport control
- volo direttodirect flight
- il gatethe boarding gate
- la carta d'imbarcothe boarding pass
- il bagaglio a manothe carry-on luggage
- la doganacustoms
- il ritardothe delay
To give general instructions or procedures at the airport, Italian uses *si deve + infinitive* (impersonal form) or the imperative.
Si deve + infinitive is the impersonal form to say what must be done: Si deve fare il check-in due ore prima. (You must check in two hours before.) Si deve mostrare il passaporto alla dogana. (You must show your passport at customs.) Non si deve superare il limite di liquidi. (You must not exceed the liquid limit.)
The procedural imperative gives direct instructions: Mostri il passaporto, per favore. (Please show your passport.) *(formal)* Vai al gate B12. (Go to gate B12.) *(informal)* Aspetti qui. (Wait here.) *(formal)*
*Si deve* is invariable and is used with the infinitive for general rules.
Espressioni
- Si deve fare il check-in online.Stating a rule or obligation at the airport
- Il volo è in ritardo di un'ora.Announcing a flight delay
- Dov'è il gate B7?Asking where a boarding gate is
- Ho un bagaglio a mano soltanto.Informing about your luggage
- L'imbarco inizia tra venti minuti.Announcing boarding time
- Dov'è il gate numero...?Asking where the boarding gate is
- Il volo è in ritardo.Informing that the flight is delayed
- Posso portare questo in cabina?Asking if you can take something on board
Errori frequenti
Si deve a fare il check-in.Si deve fare il check-in.Si deve is directly followed by the infinitive without a preposition
Ho perso la mia valigia a mano.Ho perso il mio bagaglio a mano.The correct term for hand luggage is bagaglio a mano
Il gate è il B7 numero.Il gate è il numero B7.In Italian the number comes after numero not after the noun
Il volo ha partito in orario.Il volo è partito in orario.partire takes essere in the past tense
Dov'è la mia gate?Dov'è il mio gate?gate is masculine in Italian: il gate
Ho perso il mio volo perché sono arrivato tardi.Ho perso il volo perché sono arrivato tardi.with obvious personal items, the possessive il mio is not necessary
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «hand luggage» in italiano?
Per l’italiano, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli