I diritti del consumatore
Vocabolario
- उपभोक्ताConsumatore
- अधिकारDiritto
- शिकायतReclamo
- वापसीReso / Rimborso
- गारंटीGaranzia
- धोखाधड़ीFrode
- गुणवत्ताQualità
- क्षतिपूर्तिRisarcimento
- विज्ञापनPubblicità
Diritti dei consumatori in hindi
L India ha forti leggi di protezione dei consumatori e discuterne richiede un vocabolario hindi formale. Al livello B2, devi saper gestire reclami e diritti:
Presentare un reclamo:
- शिकायत दर्ज करना (shikaayat darj karnaa) — presentare un reclamo
- उपभोक्ता फोरम (upbhoktaa forum) — forum dei consumatori
- उपभोक्ता संरक्षण अधिनियम (upbhoktaa sanrakshan adhiniyam) — Legge sulla protezione dei consumatori
Esprimere insoddisfazione:
- यह उत्पाद दोषपूर्ण है (yah utpaad doshpoorn hai) — "questo prodotto è difettoso"
- मुझे वापसी चाहिए (mujhe vaapsee chaahiye) — "voglio un reso/rimborso"
- यह विज्ञापन भ्रामक है (yah vigyaapan bhraamak hai) — "questa pubblicità è ingannevole"
Diritti che puoi far valere:
- सुरक्षा का अधिकार (surakshaa kaa adhikaar) — diritto alla sicurezza
- सूचना का अधिकार (soochnaa kaa adhikaar) — diritto all informazione
- चुनने का अधिकार (chunne kaa adhikaar) — diritto di scelta
Esempio: उपभोक्ता को दोषपूर्ण उत्पाद की क्षतिपूर्ति माँगने का पूरा अधिकार है।
(upbhoktaa ko doshpoorn utpaad kee kshatipoorti maangne kaa pooraa adhikaar hai.)
"Il consumatore ha pieno diritto di chiedere un risarcimento per un prodotto difettoso."
Espressioni
- शिकायत दर्ज करनाPresentare un reclamo
- पैसे वापस माँगनाChiedere un rimborso
- गुणवत्ता में कमीDifetto di qualità
- उपभोक्ता अदालत में जानाAndare al tribunale dei consumatori
- भ्रामक विज्ञापनPubblicità ingannevole
Errori frequenti
मैंने शिकायत कियामैंने शिकायत कीशिकायत è femminile, il verbo concorda con की non किया
उपभोक्ता का अधिकार है वापसीउपभोक्ता को वापसी का अधिकार हैUsa को per la persona che ha un diritto, e का collega il diritto al suo oggetto
यह उत्पाद खराब गुणवत्ता का हैयह उत्पाद निम्न गुणवत्ता का हैUsa निम्न (basso) non खराब (cattivo) per descrizioni formali di qualità
मुझे क्षतिपूर्ति दो पैसे मेंमुझे पैसों में क्षतिपूर्ति दोOrdine: specifica la forma di compenso prima del verbo
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «Qualità» in hindi?
Per l’hindi, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli