Raccontare una notizia
Vocabolario
- गवाहtestimone
- दुर्घटनाincidente
- जाँच करनाindagare
- पीड़ितvittima
- घटनास्थलluogo dell'incidente
- बचावsalvataggio
- जीवित बचाsopravvissuto
- आपातकालemergenza
Passato continuo + passato semplice in hindi
Usa questa combinazione per descrivere una notizia:
Passato continuo (sfondo): radice verbale + रहा/रही था/थी
वह चल रहा था। — Stava camminando.
Passato semplice (interruzione): radice verbale + आ/ई/ए (perfettivo)
तभी दुर्घटना हुई। — Poi è avvenuto l'incidente.
जब...तब / तभी — *quando...allora*
जब वह जा रहा था, तभी बारिश शुरू हुई। — Mentre se ne andava, è iniziata improvvisamente la pioggia.
जबकि — *mentre*
जबकि वे काम कर रहे थे, बिजली चली गई। — Mentre lavoravano, è andata via la luce.
Espressioni
- जब यह हुआ, वह वहाँ थाQuando è successo, lui era lì
- दुर्घटना के समय वे जा रहे थेAl momento dell'incidente, stavano andando
- एक गवाह ने बताया किUn testimone ha detto che
- बचाव दल तुरंत पहुँचाLa squadra di soccorso è arrivata subito
- पुलिस जाँच कर रही हैLa polizia sta indagando
- पीड़ित को अस्पताल ले जाया गयाLa vittima è stata portata in ospedale
Errori frequenti
वह चल थावह चल रहा थाIl passato continuo richiede रहा/रही — il verbo da solo non forma questo tempo
जब...जबजब...तब / तभीUsa जब...तब o जब...तभी — non जब due volte
दुर्घटना कियादुर्घटना हुईदुर्घटना (incidente) prende हुई (è avvenuto), non किया (ha fatto)
गवाह बतायागवाह ने बतायाबताना è un verbo transitivo — il soggetto richiede ने al passato
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «incidente» in hindi?
Per l’hindi, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli