Fake news e media literacy
Vocabolario
- फ़र्ज़ीfalso
- विश्वसनीयaffidabile
- जाँचनाverificare
- भ्रामकfuorviante
- पक्षपातीdi parte
- अफ़वाहvoce/rumor
- फैलानाdiffondere
- भरोसाfiducia
Riportare vs affermare in hindi
Usa queste strutture per distanziarti da affermazioni non verificate:
कहा जाता है कि... — *Si dice che...*
कहा जाता है कि यह ख़बर सच नहीं है। — Si dice che questa notizia non è vera.
के अनुसार — *Secondo...*
सरकार के अनुसार, यह जानकारी ग़लत है। — Secondo il governo, questa informazione è sbagliata.
कथित तौर पर — *Presumibilmente / Secondo quanto riferito*
कथित तौर पर यह वीडियो नकली है। — Presumibilmente, questo video è falso.
माना जाता है कि — *Si ritiene che*
माना जाता है कि इस अफ़वाह का कोई आधार नहीं है। — Si ritiene che questa voce non abbia fondamento.
Espressioni
- इस ख़बर की जाँच करेंVerifica questa notizia
- यह स्रोत विश्वसनीय नहीं हैQuesta fonte non è affidabile
- कथित तौर पर यह सच नहीं हैPresumibilmente, questo non è vero
- फ़र्ज़ी ख़बरें मत फैलाओNon diffondere notizie false
- सच्चाई की जाँच करना ज़रूरी हैÈ necessario verificare i fatti
- यह भ्रामक जानकारी हैQuesta è un'informazione fuorviante
Errori frequenti
कहा जाता है कीकहा जाता है किUsa कि (che), non की (di/possessivo) per introdurre una proposizione
के अनुसार सेके अनुसारके अनुसार è completo — non aggiungere से dopo
फ़र्ज़ी न्यूज़फ़र्ज़ी ख़बर / फ़र्ज़ी समाचारPreferisci l'hindi ख़बर o समाचार al prestito न्यूज़
अफ़वाह फैलाईअफ़वाह फैलाई गई / अफ़वाह फैलीUsa il passivo गई o l'intransitivo फैली — non l'attivo senza agente
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «falso» in hindi?
Per l’hindi, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli