🇩🇪 tedesco · B1 · Carriera e ambizioni
Il lavoro da remoto
Vocabolario
- das Homeofficeil lavoro da remoto
- flexibelflessibile
- produktivproduttivo
- die Ablenkungla distrazione
- die Balancel'equilibrio
- der Arbeitsplatzil posto di lavoro
- die Videokonferenzla videoconferenza
- die Fristla scadenza
- zusammenarbeitencollaborare
- isoliertisolato
Pro e contro del lavoro da remoto in tedesco
Per discutere di vantaggi e svantaggi del lavoro da remoto si usa la struttura einerseits... andererseits... (da un lato... dall'altro...).
La struttura:
- Einerseits ist Homeoffice flexibel. Andererseits kann man sich isoliert fühlen. (Da un lato lo smart working è flessibile. Dall'altro ci si può sentire isolati.)
- Der Hauptvorteil ist die Flexibilität. (Il vantaggio principale è la flessibilità.)
- Der Hauptnachteil ist die fehlende soziale Interaktion. (Lo svantaggio principale è la mancanza di interazione sociale.)
Parlare dell'equilibrio vita-lavoro:
- Man sollte klare Grenzen setzen. (Bisognerebbe stabilire dei limiti chiari.)
- Es ist wichtig, Arbeit und Freizeit zu trennen. (È importante separare lavoro e tempo libero.)
Espressioni
- Ich arbeite heute im Homeoffice.Dire di lavorare da casa oggi
- Können wir einen Videoanruf machen?Proporre una videochiamata
- Die Verbindung ist schlecht.Segnalare problemi di connessione
- Ich teile meinen Bildschirm.Dire di condividere lo schermo
- Bist du auf stumm geschaltet?Chiedere se qualcuno è silenziato
- Wir sollten das per E-Mail klären.Proporre di chiarire tutto via e-mail
Errori frequenti
Ich teile mein Bildschirm.Ich teile meinen Bildschirm.«Bildschirm» è maschile e qui è all'accusativo: si usa «meinen», non «mein».
Können wir ein Videoanruf machen?Können wir einen Videoanruf machen?«Videoanruf» è maschile e qui è all'accusativo: si usa «einen», non «ein».
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «il posto di lavoro» in tedesco?
Per il tedesco, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli