Fare una presentazione
Vocabolario
- die Präsentationla presentazione
- die Foliela diapositiva
- das Diagrammil grafico
- zusammenfassenriassumere
- vorstellenpresentare
- die Aufmerksamkeitl'attenzione
- zunächstinnanzitutto
- schließlichinfine
- das Ergebnisil risultato
- das Publikumil pubblico
Per una presentazione in tedesco si usa il Futur I (*werde + infinito*) per annunciare il piano e connettori formali.
Introdurre:
- *Ich mochte Ihnen heute... vorstellen.* (Vorrei presentarvi...)
- *Zunachst werde ich uber... sprechen.* (Per prima cosa parlero di...)
Concludere:
- *Zusammenfassend lasst sich sagen...* (Riassumendo, si puo dire...)
- *Vielen Dank fur Ihre Aufmerksamkeit.* (Grazie per la tua attenzione.)
Connettori: *zunachst* (per prima cosa), *dann* (poi), *schlieslich* (infine) strutturano una presentazione.
Espressioni
- Ich möchte Ihnen heute... vorstellen.Introdurre l'argomento della presentazione
- Zunächst werde ich über... sprechen.Annunciare la struttura
- Wie Sie hier sehen können...Riferirsi a un supporto visivo
- Zusammenfassend lässt sich sagen...Riassumere la presentazione
- Haben Sie noch Fragen?Invitare a fare domande
- Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.Chiudere la presentazione
Errori frequenti
Haben Sie noch Frage?Haben Sie noch Fragen?Usa il plurale Fragen quando inviti il pubblico a fare domande.
Ich möchte Ihnen heute vorstellen...Ich möchte Ihnen heute... vorstellen.Il complemento oggetto va prima dell'infinito vorstellen alla fine.
Wie Sie hier sehen kann...Wie Sie hier sehen können...Il soggetto è Sie (Lei): il verbo deve essere können, non kann.
Zuerst werde ich über... reden.Zunächst werde ich über... sprechen.Sprechen über è più formale di reden über per le presentazioni.
Zusammenfassend kann man sagen...Zusammenfassend lässt sich sagen...Lässt sich sagen è più elegante e formale per le conclusioni di presentazioni.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «presentare» in tedesco?
Per il tedesco, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli