Fare un reclamo
Vocabolario
- une réclamationun reclamo
- un remboursementun rimborso
- un échangeuno scambio
- le responsableil responsabile
- inacceptableinaccettabile
- résoudrerisolvere
- un dédommagementun risarcimento
- défectueuxdifettoso
- la garantiela garanzia
- un litigeuna controversia
Fare un reclamo in francese richiede registri formali e informali.
Reclami formali:
- Je ne suis pas satisfait de ce produit. — Non sono soddisfatto di questo prodotto.
- Je souhaite être remboursé. — Desidero essere rimborsato.
- Je voudrais parler au responsable. — Vorrei parlare con il responsabile.
Strutturare un reclamo: 1. Esporre il problema: J'ai acheté ce produit il y a deux jours et il est déjà défectueux. 2. Esprimere insoddisfazione: Je suis très déçu de la qualité. 3. Richiedere un'azione: Je souhaite un remboursement ou un échange.
Espressioni
- Je ne suis pas satisfait du service.Esprimere insoddisfazione formalmente
- Ce produit est défectueux.Segnalare un prodotto difettoso
- Je souhaite un remboursement.Richiedere un rimborso
- C'est inacceptable !Esprimere forte disapprovazione
- Je voudrais parler au responsable.Escalare un reclamo
- L'article est encore sous garantie.Citare la copertura della garanzia
Errori frequenti
Le produit est défectif.Le produit est défectueux.L'aggettivo corretto è 'défectueux', non 'défectif'.
C'est sous la garantie.C'est sous garantie.L'espressione è 'sous garantie' senza articolo.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «difettoso» in francese?
Per il francese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli