Mio.
Lezioni
Scarica
🇬🇧 inglese · B1 · Denaro e servizi

Gestire il budget

Vocabolario

  • receiptscontrino / ricevuta
  • refundrimborso
  • exchangecambio
  • customer serviceservizio clienti
  • complaintreclamo
  • warrantygaranzia
  • faultydifettoso
  • checkoutcassa
  • expensespesa
  • savingsrisparmi
  • incomereddito / entrate
  • affordableaccessibile / conveniente
  • debtdebito
  • receiptricevuta / scontrino

Il discorso indiretto in inglese

Il discorso indiretto permette di trasmettere ciò che qualcuno ha detto, pensato o chiesto, senza citare direttamente le sue parole.

Regola principale: arretramento dei tempi

Quando si riporta ciò che è stato detto, i tempi arretrano di un passo:

  • *presente → passato semplice*: "I want a refund" → She said she wanted a refund.
  • *passato semplice → passato perfetto*: "I bought it yesterday" → He said he had bought it the day before.
  • *will → would*: "I'll check" → She said she would check.

Cambiamenti aggiuntivi:

  • *today → that day*
  • *yesterday → the day before*
  • *here → there*

Verbi introduttori frequenti: *said, told, explained, complained, asked, promised, warned*

Esempi in un negozio:

  • The customer said the product was faulty.
  • She complained that she hadn't received a receipt.
  • He asked if he could exchange the item.

Espressioni

  • If I save more, I'll travel moreCondizionale 1 per un proposito di budget
  • If I cut expenses, I'll save moreCondizionale 1: ridurre le spese
  • I can't afford it right nowEsprimere un vincolo di budget
  • I need to stick to my budgetParlare di disciplina finanziaria
  • I'm spending more than I earnDescrivere uno squilibrio finanziario
  • To make ends meetÈ difficile arrivare a fine mese.
  • To cut back onAbbiamo ridotto le spese per il tempo libero.
  • To save up forSto risparmiando per una vacanza.

Errori frequenti

  • She said she wants a refund
    She said she wanted a refund

    Nel discorso indiretto, il presente (wants) arretra al passato semplice (wanted).

  • He told that the product was broken
    He said / He told me that the product was broken

    "Tell" richiede un oggetto indiretto (me, him, her). "Say" si usa senza oggetto: he said that...

  • She asked what time is the shop open
    She asked what time the shop was open

    In una domanda indiretta, si usa l'ordine normale soggetto-verbo (senza inversione) e il tempo arretra.

  • I complained about the product is faulty
    I complained that the product was faulty

    Dopo "complain", si usa "that + frase", non "about + frase completa".

  • I don't have enough money for pay
    I don't have enough money to pay

    'Enough' + sostantivo + 'to' + infinito.

  • I spend too much in clothes
    I spend too much on clothes

    'Spend money on' e non 'in'.

Quiz veloce

Domanda 1 di 5

Come si dice «cambio» in inglese?

Questa è la versione mini

Per l’inglese, il vero tutor vive nell’app

Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:

  • Talk

    Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA

  • Listening

    Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione

  • Flashcard intelligenti

    Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi

  • Il tuo coach Mio

    Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli