In farmacia
Vocabolario
- prescriptionricetta medica
- pharmacistfarmacista
- side effectseffetti collaterali
- dosageposologia
- painkillerantidolorifico
- antibioticantibiotico
- refillrinnovo della ricetta
- over-the-countersenza ricetta
- ointmentpomata, unguento
- pharmacist adviceconsiglio del farmacista
- dosagedosaggio
- side effecteffetto collaterale
- painkillerantidolorifico
- refillrinnovo
Chiedere consigli in farmacia: "Could you recommend...?"
In farmacia è importante saper fare domande in modo cortese. In inglese si usano costruzioni con could e would per formulare richieste garbate.
Le formule chiave
- Could you recommend...? → Potrebbe consigliarmi... ?
- Could I have...? → Potrei avere... ?
- Is it safe to...? → È sicuro... ?
- How often should I take it? → Ogni quanto devo prenderlo?
- What are the side effects? → Quali sono gli effetti collaterali?
- Can I get this over the counter? → Posso averlo senza ricetta?
Esempi completi
- Could you recommend something for a sore throat?
→ Potrebbe consigliarmi qualcosa per il mal di gola?
- Is it safe to take this with antibiotics?
→ È sicuro prenderlo insieme agli antibiotici?
- How often should I take this painkiller?
→ Ogni quanto devo prendere questo antidolorifico?
Could vs Can
- Could è più cortese e formale → perfetto per rivolgersi a un farmacista
- Can è più diretto e comune → adatto tra amici
Consiglio B1
Usa sempre una formula cortese con un farmacista. Una domanda diretta come "Give me something for my cough" suona scortese.
Espressioni
- Could you recommend something for...?Chiedere consiglio al farmacista
- Is it safe to take this with...?Verificare la compatibilità tra farmaci
- How often should I take it?Chiedere la posologia
- Can I get this over the counter?Chiedere se serve la ricetta
- What are the side effects?Informarsi sugli effetti collaterali
- Could you explain the dosage?Chiedere chiarimenti sul dosaggio
- Over the counterPuoi comprarlo senza ricetta medica
- To take effectIl farmaco impiega 30 minuti ad agire
Errori frequenti
Can you to recommend something?Could you recommend something?Dopo i modali (can, could) l'infinito si usa senza 'to'.
Could you recommend me something?Could you recommend something for me?'Recommend' non regge un complemento indiretto diretto: si dice 'recommend something to/for someone'.
Is it safe take this tablet?Is it safe to take this tablet?Dopo un aggettivo (safe, important, easy...) si usa 'to' + infinito.
How often I should take it?How often should I take it?Nella domanda diretta con un modale, l'ordine è: parola interrogativa + modale + soggetto + verbo.
I need a medicine for coldI need medicine for a cold'Medicine' non vuole l'articolo, ma 'a cold' (il raffreddore) sì.
Take this pill two timesTake this pill twice a dayIn inglese si dice 'twice', non 'two times'.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «consiglio del farmacista» in inglese?
Per l’inglese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli