Cercare lavoro
Vocabolario
- willenvolere
- moetendovere
- solliciterencandidarsi
- de vacaturela posizione vacante
- het cvil curriculum
- de sollicitatiebriefla lettera di motivazione
- de ervaringl'esperienza
- de opleidingla formazione
- het salarislo stipendio
- fulltimea tempo pieno
- parttimea tempo parziale
- om teper (+ infinito)
Verbi modali: Willen e Moeten
Willen (volere)
- ik wil, jij wilt, hij/zij wil, wij willen, jullie willen, zij willen
Willen + infinito alla fine:
- Ik wil solliciteren → Voglio candidarmi
- Wij willen een baan zoeken → Vogliamo cercare lavoro
Moeten (dovere)
- ik moet, jij moet, hij/zij moet, wij moeten, jullie moeten, zij moeten
- Ik moet mijn cv updaten → Devo aggiornare il mio CV
- Je moet een brief schrijven → Devi scrivere una lettera
Om te + infinito (per)
Si usa om te per esprimere uno scopo:
- Ik leer Nederlands om te solliciteren → Studio l'olandese per candidarmi
- Hij studeert om een baan te vinden → Studia per trovare lavoro
Esempio: "Ik wil een nieuwe baan. Ik moet mijn cv updaten om te solliciteren."
Espressioni
- Ik wil een baan zoekenDire che vuoi cercare lavoro
- Ik moet mijn cv updatenDire che devi aggiornare il CV
- Ik wil solliciteren bij...Dire che vuoi candidarti presso...
- Je moet ervaring hebbenDire che serve esperienza
- Ik leer Nederlands om te werkenDire perché impari l'olandese
- Wil je fulltime of parttime?Chiedere la preferenza oraria
Errori frequenti
Ik wil solliciteren teIk wil solliciterenDopo i verbi modali, solo infinito senza te
Ik moet naar updaten mijn cvIk moet mijn cv updatenL'infinito va alla fine della frase
Ik willen een baanIk wil een baanWillen si coniuga: ik wil (non ik willen)
Om solliciterenOm te solliciterenLa costruzione è om + te + infinito
Ik moet te schrijven een briefIk moet een brief schrijvenDopo moeten non serve te; infinito alla fine
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «dovere» in olandese?
Per l’olandese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli