Al cinema
Vocabolario
- groterpiù grande
- kleinerpiù piccolo
- leukerpiù divertente
- betermigliore, meglio
- slechterpeggiore
- mooierpiù bello
- interessanterpiù interessante
- spannenderpiù avvincente
- dandi (paragone)
- de filmil film
- de bioscoopil cinema
- ik vindio trovo, penso
I comparativi in olandese
Formare i comparativi
Aggiungi -er all'aggettivo:
- groot → groter (più grande)
- klein → kleiner (più piccolo)
- leuk → leuker (più divertente)
- mooi → mooier (più bello)
Per aggettivi lunghi, si aggiunge anche -er: interessant → interessanter.
Confrontare con "dan"
Usa dan (di/che) per confrontare:
- Deze film is leuker dan die film → Questo film è più divertente di quello
- Het boek is beter dan de film → Il libro è migliore del film
Comparativi irregolari
- goed → beter (migliore)
- veel → meer (di più)
- weinig → minder (meno)
- graag → liever (preferibilmente)
Dare opinioni sui film
- Ik vind deze film leuk → Trovo bello questo film
- Ik vind het spannend → Lo trovo avvincente
- Ik vind actiefilms leuker dan komedies → Preferisco i film d'azione alle commedie
Esempio: "Ik vind deze film beter dan de vorige. Het verhaal was spannender en de acteurs waren ook beter."
Espressioni
- Ik vind deze film leukerDire che preferisci questo film
- Het boek is beter dan de filmConfrontare un libro col suo film
- Dit is spannender dan ik dachtDire che è più avvincente del previsto
- Welke film vind je beter?Chiedere quale film si preferisce
- Ik kijk liever komediesDire che preferisci le commedie
- Deze acteur is veel beterDire che questo attore è molto meglio
Errori frequenti
Deze film is meer leuk dan dieDeze film is leuker dan dieGli aggettivi brevi prendono -er, non meer... dan
Het is goederHet is beterGoed ha un comparativo irregolare: beter
Deze film is leuker als dieDeze film is leuker dan dieI paragoni usano dan (non als)
Ik vind deze film meer goedIk vind deze film beterUsa il comparativo beter, non meer goed
De film was interessant meerDe film was interessanterAggiungi -er all'aggettivo; non mettere meer dopo
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «più grande» in olandese?
Per l’olandese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli