International Negotiations
यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।
शब्दावली
- influenciainfluence
- concesiónconcession
- contrapropuestacounterproposal
- mutuomutual
- vinculantebinding
- acuerdoagreement / deal
- cláusulaclause
- negociarto negotiate
- cederto yield / concede
- estrategiastrategy
Diplomatic language in Spanish uses the conditional to soften proposals and maintain a professional tone. "Estaríamos dispuestos a" expresses conditional willingness: Estaríamos dispuestos a ceder en este punto (We would be willing to concede on this point). The polite conditional is essential: ¿Podríamos considerar una contrapropuesta? (Could we consider a counterproposal?). Diplomatic formulas include: En aras del acuerdo mutuo (In the interest of mutual agreement). To express limits: Este punto no es negociable, pero la cláusula tercera sí lo sería (This point is not negotiable, but the third clause could be). "Acuerdo vinculante" (binding agreement) is a key legal term. La estrategia de negociación (negotiation strategy) relies on balancing concessions with firmness. These structures enable elegant yet firm negotiation at the C1 level.
वाक्यांश
- Estaríamos dispuestos a reconsiderarExpressing conditional openness
- ¿Podríamos explorar otra alternativa?Diplomatically suggesting an option
- En aras del acuerdo mutuoInvoking mutual interest
- Este punto no es negociableSetting a firm boundary
- Proponemos una contrapropuestaPresenting a counter-offer
- El acuerdo debe ser vinculanteInsisting on a binding agreement
आम गलतियाँ
Estamos dispuestos a cederEstaríamos dispuestos a cederThe conditional is more diplomatic than the present in negotiations
Podemos considerar una contrapropuesta?¿Podríamos considerar una contrapropuesta?Conditional podríamos is more polite than present podemos
En aras de el acuerdo mutuoEn aras del acuerdo mutuoDe + el contracts to del
El acuerdo es vinculadoEl acuerdo es vinculanteVinculante (binding) is the adjective. Vinculado is the past participle
Proponemos un contrapropuestaProponemos una contrapropuestaContrapropuesta is feminine: una contrapropuesta
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«clause» को स्पेनिश में कैसे कहते हैं?
असली स्पेनिश ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है