संकट प्रबंधन
शब्दावली
- mitigarकम करना
- contingenciaआकस्मिक स्थिति
- escalarबढ़ना
- desescalarतनाव कम करना
- protocoloप्रोटोकॉल
- emergenciaआपातकाल
- comunicadoआधिकारिक वक्तव्य
- portavozप्रवक्ता
- gestionarप्रबंधित करना
- riesgoजोखिम
स्पेनिश में संकट प्रबंधन के लिए ऐसा तात्कालिक लहजा चाहिए जो दृढ़ता और शांति, दोनों को मिलाए। नरम आदेशात्मक भाव के लिए conditional प्रयोग करें: Convendría activar el protocolo de emergencia (आपातकालीन प्रोटोकॉल सक्रिय करना उचित होगा)। स्थिति के बिगड़ने और तनाव घटाने के संदर्भ में: La situación se ha escalado, debemos desescalar inmediatamente (स्थिति बढ़ गई है; हमें तुरंत तनाव कम करना चाहिए)। portavoz (प्रवक्ता) comunicado (आधिकारिक वक्तव्य) जारी करता है: El portavoz emitió un comunicado para mitigar el impacto (प्रवक्ता ने प्रभाव कम करने के लिए एक वक्तव्य जारी किया)। जोखिम प्रबंधन में conditional संरचनाएँ आती हैं: Si la contingencia se materializa, activaremos el plan B (यदि आकस्मिक स्थिति वास्तविकता बनती है, तो हम योजना B सक्रिय करेंगे)। C1 स्तर के पेशेवर संकट संचार में तात्कालिकता और संयम का संतुलन अनिवार्य है।
वाक्यांश
- Convendría activar el protocoloतात्कालिक कार्रवाई विनम्रता से सुझाना
- La situación se ha escaladoस्थिति बिगड़ने की सूचना देना
- Debemos desescalar de inmediatoतुरंत तनाव कम करने का आदेश देना
- El portavoz emitirá un comunicadoआधिकारिक सूचना की घोषणा करना
- Hay que mitigar el riesgo cuanto antesजोखिम घटाने की तात्कालिकता बताना
- Seguimos el plan de contingenciaआकस्मिक योजना सक्रिय करना
आम गलतियाँ
La situación se ha escalado muchoLa situación ha escalado muchoयहाँ escalar अकर्मक है और इसके साथ आत्मवाचक se नहीं आता।
El portavoz emitió una comunicadoEl portavoz emitió un comunicadoComunicado पुल्लिंग है: un comunicado।
Hay que mitigar al riesgoHay que mitigar el riesgoMitigar सीधा कर्म लेता है; a पूर्वसर्ग की आवश्यकता नहीं है।
Convenería activar el protocoloConvendría activar el protocoloConvenir का conditional अनियमित है: convendría।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«प्रवक्ता» को स्पेनिश में कैसे कहते हैं?
असली स्पेनिश ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है