न्याय व्यवस्था
शब्दावली
- tribunalन्यायालय
- juezन्यायाधीश
- abogadoवकील
- juicioमुकदमा
- sentenciaनिर्णय
- veredictoफैसला
- apelaciónअपील
- acusadoअभियुक्त
- fiscalअभियोजक
- pruebaसाक्ष्य
स्पेनिश में भूतकाल की कर्मवाच्य संरचना
न्याय व्यवस्था का वर्णन करने के लिए भूतकाल की कर्मवाच्य संरचना आवश्यक है।
- Fue + past participle (साधारण भूतकाल कर्मवाच्य):
El acusado fue condenado a diez años. — अभियुक्त को दस वर्ष की सज़ा सुनाई गई।
- Había sido + past participle (पूर्ण भूतकाल कर्मवाच्य):
El sospechoso había sido absuelto anteriormente. — संदिग्ध को पहले बरी किया जा चुका था।
- Fue declarado + adjective:
Fue declarado culpable por el jurado. — जूरी ने उसे दोषी घोषित किया।
- Fueron presentadas (बहुवचन):
Las pruebas fueron presentadas ante el tribunal. — साक्ष्य न्यायालय के समक्ष प्रस्तुत किए गए।
कर्मवाच्य में past participle हमेशा लिंग और वचन में कर्ता के अनुरूप होता है।
वाक्यांश
- El acusado fue condenado a...दोषसिद्धि की सूचना देना
- Había sido absuelto anteriormenteपूर्व रिकॉर्ड का उल्लेख करना
- Las pruebas fueron presentadasप्रक्रिया का वर्णन करना
- El juez dictó sentenciaन्यायिक निर्णय बताना
- Se interpuso un recurso de apelaciónअपील का उल्लेख करना
- El fiscal solicitó diez añosअभियोजक की मांग बताना
आम गलतियाँ
El acusado fue condenadaEl acusado fue condenadoParticiple का मेल पुल्लिंग **acusado** से होगा: **condenado**।
Las pruebas fue presentadasLas pruebas fueron presentadas**Pruebas** बहुवचन है, इसलिए **fueron** प्रयोग करें।
Había sido absolvidoHabía sido absuelto**absolver** का अनियमित past participle **absuelto** है।
El juez dictó sentencíaEl juez dictó sentencia**Sentencia** में लिखित accent नहीं होता।
Se interpuso un recurso de apelacíonSe interpuso un recurso de apelaciónAccent **o** पर है: **apelación**।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«अभियोजक» को स्पेनिश में कैसे कहते हैं?
असली स्पेनिश ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

