Managing a conflict
यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।
शब्दावली
- malentendidomisunderstanding
- resolverto resolve
- empatíaempathy
- reconocerto acknowledge
- mediarto mediate
- tensióntension
- disculparseto apologize
- compromisocompromise
- perspectivaperspective
- calmacalm
Managing a conflict in Spanish
The structure Ojalá + subjunctive expresses a wish or regret, very useful for conflict resolution.
- Ojalá + present subjunctive (achievable wish):
Ojalá podamos resolverlo. — I hope we can resolve it.
- Ojalá + imperfect subjunctive (unlikely wish):
Ojalá pudiéramos hablar con calma. — If only we could talk calmly.
- Ojalá + pluperfect subjunctive (regret about the past):
Ojalá no hubieras dicho eso. — If only you hadn't said that.
For conflict mediation, combine these structures with empathetic expressions:
- Entiendo tu punto de vista, pero...
- Lamento que haya habido un malentendido.
- ¿Podríamos buscar un compromiso?
वाक्यांश
- Ojalá podamos resolverloExpressing hope to resolve
- Lamento que haya sido asíApologizing with empathy
- Entiendo tu punto de vistaShowing understanding
- ¿Podríamos buscar un compromiso?Suggesting a solution
- No era mi intención ofenderteClarifying intentions
- Ojalá no hubiera pasadoExpressing sincere regret
आम गलतियाँ
Ojalá podemos resolverloOjalá podamos resolverloOjalá requires subjunctive, not indicative
Ojalá no dijiste esoOjalá no hubieras dicho esoFor past regret, use pluperfect subjunctive
Entiendo tu vista de puntoEntiendo tu punto de vistaThe correct expression is punto de vista
Lamento que ha sido asíLamento que haya sido asíAfter lamento que, use the subjunctive
No era mi intento ofenderteNo era mi intención ofenderteIntención (intention) not intento (attempt)
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«perspective» को स्पेनिश में कैसे कहते हैं?
असली स्पेनिश ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है